Telescopium -

You have been weighed on the scales and found wanting

The terror you have made comes to pass on you now

I am an awakened being

Eyes open to what I lack

I am an awakened being

I can show you the world with the veil torn back

Eyes open with the veil torn back

I am an awakened being

My hands are made anew

The scales on my eyes fall like ashes to the ground

Sight I once knew but lost, I now have found

Are we the cursed ones?

We ask ourselves this every day

Eyes open

Awakened beings

Do not be led astray

We have fallen to the ground

But the truth is

We have the strength to abound

Vous avez été pesé sur la balance et trouvé insuffisant

La terreur que tu as créée vient te passer maintenant

Je suis un être éveillé

Les yeux ouverts sur ce qui me manque

Je suis un être éveillé

Je peux te montrer le monde avec le voile déchiré

Les yeux ouverts avec le voile déchiré

Je suis un être éveillé

Mes mains sont refaites

Les écailles de mes yeux tombent comme des cendres sur le sol

Vue que je connaissais autrefois mais que j'ai perdue, j'ai maintenant trouvé

Sommes-nous les maudits ?

Nous nous le demandons tous les jours

Les yeux ouverts

Êtres éveillés

Ne vous laissez pas égarer

Nous sommes tombés au sol

Mais la vérité est

Nous avons la force d'abonder