Schatten - Such A Surge

Ich setzte an zum Sprung, lass meinen Schatten hinter mir

Werde zornig wie ein Stier

Bring meine Meinung zu Papier

Keine Kompromisse mehr, denn ich bin der, der eure Spielregeln bricht und sag

es euch ins Gesicht

Mein Kanal ist randvoll, passt auf daß der Damm nicht bricht.

Auf eurer Seite

steh ich nicht und sehe es als meine Pflicht

Nicht wie ein kleiner Spießerwicht auf der Schicht zu funktionieren sondern zu

schockieren um euch zu animieren

Rüttelt euch wach, es wird nichts mehr verpennt

Der Kampf geht weiter solang, bis ihr endlich erkennt, das wir Schritt für

Schritt dem Abgrund näher sind

Blind im Labyrinth uns die Zeit durch die Finger rinnt

Zeit heilt alle Wunden für die Narben gibt es Make-up.

Also macht man schlapp

und stumpft ab.

Man wird müde aufzustehn, weil wir es schon immer hatten,

doch ich scheiß auf euch Heuchler und spring über meinen Schatten

Ich springe

Springe über meinen Schatten

Ich springe

Springe über meinen Schatten

Ich springe

Springe über meinen Schatten

Ich springe

Springe über meinen Schatten

Ich spring über meinen Schatten

Du hälst mich nicht zurück

Weil ich Stück für Stück euer falsches Glück zerdrück

Springt, springt, über euren Schatten

Ja springt, springt, springt über euren Schatten

Springt, springt, über euren Schatten

Ja springt, springt, springt über euren Schatten

Springt über euren Schatten nur zusammen sind wir stark!

Wacht auf, kommt drauf, vereinigt hält uns keiner auf!

Ich will fliegen wie ein Vogel, GEGEN DEN WIND

Ich will schreien bis ihr mich hört, WIE EIN BÖSES KIND

Ich hab es satt mit anzusehn, was ihr da oben macht

Lügen (Lügen) VERLEIHEN EUCH DIE MACHT

Asche zu Asche, eure Traumrealität

STAUB ZU STAUB wird vom Winde verweht.

Freiheit… Freiheit!!!

Ideale die den Massen eingehämmert werden

Und nichts gibt größere Macht über die Menschen als die Lüge*

Ich sehe den Galgen den Strick, die Schlinge, unsere Zukunft wartet auf die

Exekution

Nur tote Fische schwimmen mit dem Strom

Kein zurück mehr, der Beginn vom Ende.

Blutverschmierte Hände schlagen gegen

unüberwindbare Wände aus Ignoranz, Intoleranz und Heuchelei gebaut

Ich wird mich nicht mehr beugen, hab euch viel zu lang blind vertraut

Auf euch gebaut doch jetzt hab ich euch durchschaut und schlag zurück…

Knock out!

Wenn du denkst, du denkst, dann denkst du nur, du denkst

Doch dabei weißt du schon längst, daß du deine Zukunft selber hängst

Immer geradeaus, du denkst nur nach vorn.

Scheuklappen wurden angeschraubt,

du hast dir niemals zugetraut

Dich umzusehen

Zu verstehen

Daß da noch was anderes ist

Du nimmst das Leben wie es ist

Bist Optimist

Dein Leben ist ein ruhiger Fluß

Tag für Tag der gleiche Trott

Schritt für Schritt führst du dich selbst zum Schafott

Ich springe

Springe über meinen Schatten

Ich springe

Springe über meinen Schatten

Ich springe

Springe über meinen Schatten

Ich springe

Springe über meinen Schatten

Ich spring über meinen Schatten

All die Lügen hab ich satt

Alles läuft glatt wenn man ein Alibi hat

Spring, spring, über deinen Schatten

Ja spring, spring, über deinen Schatten

Spring, spring, über deinen Schatten

Ja spring, spring, über deinen Schatten

Spring über deinen Schatten, mach dir nichts vor

Wahrheit kommt dem Haß zuvor, also hab ein offenes Ohr

WER…

Hat an der Uhr gedreht, ist es schon so spät?

Wer weiß heut noch, woher der Wind weht?

WER…

Hat die Kraft mir beizustehen, barfuß über Scherben zu gehen

Mich zu verstehen und nicht zu übersehen?

WER…

Beißt sich in sein eigenes Fleisch und hat Blut geleckt

Sich mit dem Haßvirus angesteckt?

WER…

Traut sich noch aus seinem Loch und greift ein, oder wer klatscht Beifall

Bei dem nächsten Naziüberfall

WER…

Denkt noch darüber nach was in Bosnien passiert?

Wer hat die Tagesschau blind konsumiert?

WER…

Geht vorbei und denkt sich nichts dabei

Wenn ein Penner in der Gosse liegt

Und der Tod über das Leben siegt?

WER…

Ist die Marionette und wer hat die Fäden in der Hand

Wer hat Mut zum Widerstand?

Fragen über Fragen

Ich muss eure schweren Steine tragen

Ohne euch zu hassen, werde ich meinen Schatten hinterlassen!

Ich springe

Springe über meinen Schatten

Ich springe

Springe über meinen Schatten

Ich springe

Springe über meinen Schatten

Ich springe

Springe über meinen Schatten

Ich spring über meinen Schatten und dann gleich noch mal

Denn mir ist nichts egal, komm spring, du hast die Wahl

Springt, springt, über euren Schatten!

Ja springt, springt, über euren Schatten!

Springt, springt, über euren Schatten!

Ja springt, springt, über euren Schatten!

Springt über euren Schatten, Freiheit ist was zählt

Und ihr seid alle dazu auserwählt!

J'ai commencé à sauter, laissant mon ombre derrière moi

Se mettre en colère comme un taureau

Mettre mon avis sur papier

Plus de compromis, car c'est moi qui enfreins tes règles du jeu et dis

c'est dans ton visage

Mon canal est plein à ras bord, attention à ce que le barrage ne casse pas.

de votre côté

Je ne me tiens pas debout et je vois ça comme mon devoir

Pas pour fonctionner comme un petit philistin sur le quart mais pour

choc pour t'animer

Secouez-vous pour vous réveiller, vous n'allez plus dormir trop longtemps

Le combat continue jusqu'à ce que tu réalises enfin que nous sommes pas à pas

se rapprocher de l'abîme

Aveugle dans le labyrinthe, le temps glisse entre nos doigts

Le temps guérit toutes les blessures car les cicatrices sont maquillées.

Alors tu deviens mou

et émousse.

Tu en as marre de te lever parce que nous l'avons toujours eu

mais je chie sur vous les hypocrites et saute par-dessus mon ombre

je saute

sauter par-dessus mon ombre

je saute

sauter par-dessus mon ombre

je saute

sauter par-dessus mon ombre

je saute

sauter par-dessus mon ombre

je saute par-dessus mon ombre

Tu ne me retiens pas

Parce que j'écrase petit à petit ton faux bonheur

Saute, saute, par-dessus ton ombre

Oui, saute, saute, saute par-dessus ton ombre

Saute, saute, par-dessus ton ombre

Oui, saute, saute, saute par-dessus ton ombre

Sautez par-dessus votre ombre seulement ensemble nous sommes forts !

Réveillez-vous, allez, unis personne ne peut nous arrêter !

Je veux voler comme un oiseau CONTRE LE VENT

Je veux crier jusqu'à ce que tu m'entendes COMME UN MAUVAIS ENFANT

J'en ai marre de regarder ce que vous faites là-haut

Les mensonges (mensonges) VOUS DONNENT LE POUVOIR

Cendres aux cendres, la réalité de vos rêves

DUST TO DUST est emporté par le vent.

Liberté... Liberté !!!

Idéaux martelés dans les masses

Et rien ne donne plus de pouvoir sur les gens que les mensonges*

Je vois la potence, la corde, le nœud coulant, notre avenir nous attend

exécution

Seuls les poissons morts suivent le courant

Pas de retour en arrière, le début de la fin.

Mains tachées de sang frappées contre

construit des murs infranchissables d'ignorance, d'intolérance et d'hypocrisie

Je ne m'inclinerai plus, je t'ai fait confiance aveuglément pendant bien trop longtemps

Je compte sur toi, mais maintenant j'ai vu à travers toi et je me défends...

Assommer!

Quand tu penses, tu penses, puis tu penses juste, tu penses

Mais tu sais depuis longtemps que tu dépends de ton propre avenir

Toujours droit devant, on ne pense qu'à l'avenir.

les clignotants étaient vissés,

tu ne t'es jamais fait confiance

regarde autour de toi

Comprendre

Qu'il y a autre chose

Tu prends la vie telle qu'elle est

Vous êtes un optimiste

Ta vie est une rivière calme

Même ornière jour après jour

Pas à pas tu te conduis à l'échafaud

je saute

sauter par-dessus mon ombre

je saute

sauter par-dessus mon ombre

je saute

sauter par-dessus mon ombre

je saute

sauter par-dessus mon ombre

je saute par-dessus mon ombre

J'en ai marre de tous les mensonges

Tout se passe bien quand on a un alibi

Saute, saute, par-dessus ton ombre

Oui, saute, saute, par-dessus ton ombre

Saute, saute, par-dessus ton ombre

Oui, saute, saute, par-dessus ton ombre

Sautez par-dessus votre ombre, ne vous trompez pas

La vérité précède la haine, alors gardez vos oreilles ouvertes

OMS…

L'horloge a-t-elle tourné, est-il déjà si tard ?

Qui sait dans quel sens le vent souffle ces jours-ci ?

OMS…

A la force de m'aider à marcher pieds nus sur du verre brisé

Pour me comprendre et ne pas être oublié ?

OMS…

Mord dans sa propre chair et a goûté le sang

Attrapé le virus de la haine?

OMS…

Ose sortir de son trou et intervenir, ou qui applaudit

Au prochain attentat nazi

OMS…

Pensez-vous encore à ce qui se passe en Bosnie ?

Qui a consommé le Tagesschau à l'aveuglette ?

OMS…

Passer et ne rien penser

Quand un clochard est dans le caniveau

Et la mort triomphe de la vie ?

OMS…

Est la marionnette et qui tire les ficelles

Qui a le courage de résister ?

questions sur questions

Je dois porter tes lourdes pierres

Sans te haïr, je sortirai de mon ombre !

je saute

sauter par-dessus mon ombre

je saute

sauter par-dessus mon ombre

je saute

sauter par-dessus mon ombre

je saute

sauter par-dessus mon ombre

Je saute par-dessus mon ombre et puis aussitôt à nouveau

Parce que je m'en fous, viens sauter, le choix t'appartient

Saute, saute, par-dessus ton ombre !

Oui, saute, saute, par-dessus ton ombre !

Saute, saute, par-dessus ton ombre !

Oui, saute, saute, par-dessus ton ombre !

Sautez par-dessus votre ombre, la liberté est ce qui compte

Et vous êtes tous choisis !