Pop Star - Sudden Death

OK, who’s next?

Hi, My name’s Jason

And I’m going to sing Somewhere Over The Rainbow

OK.

Go for it

(Really bad) Somewhere over the rainbow/ Way over there

Oh dear Lord.

You think you’s a pop star, but you need to stop singin'

I think you should leave now, till my ears have stopped ringin'

You can’t sing worth shit, and you can’t dance worth shit

What makes you think that if you cut a song it’d be a hit

We do this all the time, some people soundin' fine

But others sound like they’re committing sins against mankind

This girl she looks fine, she wants to get signed

Her mouth opens and it sounds like gears when they grind

I tell them all the time, send shivers down my spine

They start to bitch and whine, and tell me I’m a swine

They think they sound like gold, and I’m the one they loathe

But they’re all screamin' like they leaned against a hot stove

So I send them away, and they all feel betrayed

But even Paula doesn’t have anything nice to say

You think you’s a pop star, but you need to stop singin'

I think you should leave now, till my ears have stopped ringin'

When you try to hit a note, you sound like a sea lion

You been singin' for your whole life, you need to stop tryin' (repeat)

Damn homie, you sound like

A dying lamb, homie, the hell’s up with that?

And then up next is Loretta, and I’m sorry I met her

'Cause when she finished her song, I thought I’d need a rib spreader

She thinks that she can do better, sing just like Eddie Vedder

She thinks I’m out to get her, like I had a vendetta

She look good, but she howls like an Irish Setter

She’s trying to start the song over but there’s no way I’m-a let her

Get out now, stop the bleeding, don’t wanna hear another word

'Cause you’re the worst singer that I think I’ve ever heard

I’ve heard enough now, I’m suicidal

And she still thinks she’s the next American Idol

You think you’s an idol, but your sound is all dull

Awful and an eyefull, stole your style from Paula

You know that she’s washed up, and that you’re no heart-throb

You are absolutely ghastly, don’t quit your day job

Me I’m no monster, me I’m not raptor

Me I’m not mentor, me I’m just me, me

Me I’m no singer, me I’m no actor

But it’s me who owns the record company

Now your singing baby was a total mess

You sang flatter than Ally McBeal’s chest

And yet you think that you’re good, and ready for prime time

But there’s no future for you, well maybe as a mime

Losers sayin' that they don’t like Simon Cowell

Is it because I kinda sound like Thurston Howell?

Or is it 'cause they know success takes more than just luck

And they know I’m right when I tell them they all suck

You think you’s a pop star, but you need to stop buggin'

If you keep on singin', I’m-a put my ear plugs in

You ruined my favorite song, even screwed up the title

You’re a disgrace, you’re no American Idol

Next!

OK, qui est le prochain ?

Bonjour, je m'appelle Jason

Et je vais chanter Somewhere Over The Rainbow

D'ACCORD.

Fonce

(Vraiment mauvais) Quelque part au-dessus de l'arc-en-ciel / Là-bas

Oh mon Dieu.

Tu penses que tu es une pop star, mais tu dois arrêter de chanter

Je pense que tu devrais partir maintenant, jusqu'à ce que mes oreilles aient cessé de sonner

Tu ne peux pas chanter pour de la merde, et tu ne peux pas danser pour de la merde

Qu'est-ce qui vous fait penser que si vous coupez une chanson, ce serait un tube ?

On fait ça tout le temps, certaines personnes sonnent bien

Mais d'autres ont l'air de commettre des péchés contre l'humanité

Cette fille, elle a l'air bien, elle veut se faire signer

Sa bouche s'ouvre et cela ressemble à des engrenages quand ils grincent

Je leur dis tout le temps, envoie des frissons dans le dos

Ils commencent à chialer et à pleurnicher, et me disent que je suis un porc

Ils pensent qu'ils sonnent comme de l'or, et je suis celui qu'ils détestent

Mais ils crient tous comme s'ils s'appuyaient contre un poêle chaud

Alors je les renvoie, et ils se sentent tous trahis

Mais même Paula n'a rien de gentil à dire

Tu penses que tu es une pop star, mais tu dois arrêter de chanter

Je pense que tu devrais partir maintenant, jusqu'à ce que mes oreilles aient cessé de sonner

Lorsque vous essayez d'appuyer sur une note, vous parlez comme un lion de mer

Tu as chanté toute ta vie, tu dois arrêter d'essayer (répéter)

Merde mon pote, tu parles comme

Un agneau mourant, mon pote, ça va ?

Et puis la prochaine est Loretta, et je suis désolé de l'avoir rencontrée

Parce que quand elle a fini sa chanson, j'ai pensé que j'aurais besoin d'un écarteur de côtes

Elle pense qu'elle peut faire mieux, chanter comme Eddie Vedder

Elle pense que je suis là pour l'avoir, comme si j'avais une vendetta

Elle a l'air bien, mais elle hurle comme un setter irlandais

Elle essaie de recommencer la chanson, mais il n'y a aucun moyen que je la laisse

Sortez maintenant, arrêtez le saignement, je ne veux pas entendre un autre mot

Parce que tu es le pire chanteur que je pense avoir jamais entendu

J'en ai assez entendu maintenant, je suis suicidaire

Et elle pense toujours qu'elle est la prochaine American Idol

Vous pensez que vous êtes une idole, mais votre son est tout terne

Horrible et plein les yeux, j'ai volé ton style à Paula

Tu sais qu'elle s'est lavée et que tu n'es pas un coup de cœur

Vous êtes absolument horrible, ne quittez pas votre travail de jour

Moi je ne suis pas un monstre, moi je ne suis pas un rapace

Moi j'suis pas mentor, moi j'suis juste moi, moi

Moi je ne suis pas chanteur, moi je ne suis pas acteur

Mais c'est moi qui possède la maison de disques

Maintenant, ton bébé chantant était un gâchis total

Tu as chanté plus plat que la poitrine d'Ally McBeal

Et pourtant tu penses que tu es bon, et prêt pour le prime time

Mais il n'y a pas d'avenir pour toi, enfin peut-être en tant que mime

Les perdants disent qu'ils n'aiment pas Simon Cowell

Est-ce parce que je ressemble un peu à Thurston Howell ?

Ou est-ce parce qu'ils savent que le succès ne se limite pas à la chance

Et ils savent que j'ai raison quand je leur dis qu'ils sont tous nuls

Tu penses que tu es une pop star, mais tu dois arrêter de bugger

Si tu continues à chanter, je vais mettre mes bouchons d'oreille

Tu as ruiné ma chanson préférée, tu as même bousillé le titre

Tu es une honte, tu n'es pas American Idol

Suivant!