
Voici les paroles de la chanson : Weekend , artiste : Sugar High Avec traduction
Texte original avec traduction
Sugar High
Heto na naman ang weekend
Dumaan ang Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
TGI Friday, Saturday Sunday
Nandito na naman ang weekend
Hangin out all day, feelin okay, just say hey
TGI Friday, Saturday, Sunday
Heto na naman and weekend
Alam mo yung feeling ng walang assignment
Wala kang iisipin
Iintindihin
Gimik ay planuhin
Freetime sulitin
Derecho sa court para magbasketball
Tapos kitakits with the girls dun sa mall
Its not a hard math problem to solve
Good times plus good times all in all
Enjoy!
Di mo na kailangan magmuni-muni pa
Sa stress halatang nagiging moody moody ka
Cool ka lang, were keepin it real
Sit back relax and chill
Heto na naman ang weekend
Dumaan ang Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
TGI Friday, Saturday Sunday
Nandito na naman ang weekend
Hangin out all day, feelin okay, just say hey
TGI Friday, Saturday, Sunday
Goin on a road trip so high
Hittin the beach coz we so fly
Hot sun, sweet lemonade, some apple pie
Music’s off the hook, we got Sugar High
Kaya sumama na walang maiiwanan
Punuin ang weekend ng kwento at tawanan
Umindak ng todo
tara magsayawan
Soundtrip Flipmusic
tara magkantahan
Happy happy lang all day and all night
Wala munang problema let’s make it light
Magsamasama para masaya it’ll be alright
Heto na naman ang weekend
Dumaan ang Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
TGI Friday, Saturday Sunday
Nandito na naman ang weekend
Hangin out all day, feelin okay, just say hey
TGI Friday, Saturday, Sunday
Been waiting for the weekend
Excited for the weekend
Excited for what?
Heeeeey
This exciting weekend
Its another good weekend
A goody good feelin
A goody goody what
A goody goody good weekend
Been waiting for the weekend
Excited for the weekend
Excited for what?
Heeeeey
This exciting weekend
Its another good weekend
A goody good feelin
A goody goody what
A goody goody good weekend
Heto na naman ang weekend
Dumaan ang Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
TGI Friday, Saturday Sunday
Heto na naman ang weekend…
Heto na naman ang week-end
Dumaan ang lundi, mardi, mercredi, jeudi
TGI vendredi, samedi dimanche
Nandito na naman ang week-end
Je traîne toute la journée, je me sens bien, dis juste bonjour
TGI vendredi, samedi, dimanche
Heto na naman et week-end
Alam mo yung sentiment ng walang devoir
Wala kang iisipin
Iintindihin
Gimik a planuhin
Soulitine de temps libre
Derecho sa court para magbasketball
Kitakits de tapos avec les filles dun sa mall
Ce n'est pas un problème mathématique difficile à résoudre
De bons moments et de bons moments dans l'ensemble
Prendre plaisir!
Di mo na kailangan magmuni-muni pa
Sa stress halatang nagiging moody moody ka
Cool ka lang, nous le gardons réel
Asseyez-vous, détendez-vous et détendez-vous
Heto na naman ang week-end
Dumaan ang lundi, mardi, mercredi, jeudi
TGI vendredi, samedi dimanche
Nandito na naman ang week-end
Je traîne toute la journée, je me sens bien, dis juste bonjour
TGI vendredi, samedi, dimanche
Faire un road trip si haut
Hittin la plage parce que nous volons tellement
Soleil brûlant, limonade sucrée, tarte aux pommes
La musique est décrochée, nous avons eu Sugar High
Kaya sumama na walang maiiwanan
Punuin ang week-end ng kwento and tawanan
Ne rien faire
tara magsayawan
Bande-son Flipmusic
Tara Magkantahan
Happy happy lang toute la journée et toute la nuit
Wala munang problema rendons-le léger
Magsamasama para masaya, tout ira bien
Heto na naman ang week-end
Dumaan ang lundi, mardi, mercredi, jeudi
TGI vendredi, samedi dimanche
Nandito na naman ang week-end
Je traîne toute la journée, je me sens bien, dis juste bonjour
TGI vendredi, samedi, dimanche
J'attendais le week-end
Excité pour le week-end
Excité pour quoi ?
Heeeey
Ce week-end passionnant
C'est encore un bon week-end
Une bonne sensation
Un bonbon quoi
Un bon bon week-end
J'attendais le week-end
Excité pour le week-end
Excité pour quoi ?
Heeeey
Ce week-end passionnant
C'est encore un bon week-end
Une bonne sensation
Un bonbon quoi
Un bon bon week-end
Heto na naman ang week-end
Dumaan ang lundi, mardi, mercredi, jeudi
TGI vendredi, samedi dimanche
Heto na naman ang week-end…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes