Void - Sugarplum Fairies

I was expecting resurrection

Mistook a gesture for affection

And there’s no getting over you

There’s no getting over you somehow

And then you say

Somehow the planets seem so mixed up today

I better find some new obsession

A simple cure lies in distraction

But there’s no getting over you

There’s no getting over you somehow

And then you say

Somehow the planets seem so mixed up today

And I try to chase

Those lonely voids that orbit inside my head

Just another sweet sour day

And memories that won’t go away

You’ve found a brand-new protégé now

I’m better off your resume though

And there’s no getting over you

There’s no getting over you somehow

And then you say

Somehow the planets seem so mixed up today

And I try to chase

Those lonely voids that orbit inside my head

Je m'attendais à la résurrection

A pris un geste pour de l'affection

Et il n'y a pas moyen de t'oublier

Il n'y a pas moyen de t'oublier d'une manière ou d'une autre

Et puis tu dis

D'une certaine manière, les planètes semblent si mélangées aujourd'hui

Je ferais mieux de trouver une nouvelle obsession

Un remède simple réside dans la distraction

Mais il n'y a pas moyen de t'oublier

Il n'y a pas moyen de t'oublier d'une manière ou d'une autre

Et puis tu dis

D'une certaine manière, les planètes semblent si mélangées aujourd'hui

Et j'essaie de chasser

Ces vides solitaires qui orbitent dans ma tête

Juste un autre jour aigre-doux

Et des souvenirs qui ne disparaîtront pas

Vous avez trouvé un tout nouveau protégé maintenant

Je suis mieux sur votre CV cependant

Et il n'y a pas moyen de t'oublier

Il n'y a pas moyen de t'oublier d'une manière ou d'une autre

Et puis tu dis

D'une certaine manière, les planètes semblent si mélangées aujourd'hui

Et j'essaie de chasser

Ces vides solitaires qui orbitent dans ma tête