Karen O - Sun June

I saw Karen O live

In a basement in Brooklyn

Had a dream that night

That you came back to me

My father called three times

I stayed up all night

Walked across the bridge

Saw the city come down

Watched you fade into it

I saw a fine young man

In a two-thousand-dollar suit

Do his best Bob Dylan

For a crowded room

I saw Karen O live

In a basement in Brooklyn

Had a dream that night

How it should’ve been

My father called three times

But my mailbox is full of his messages

Though I doubt he knows it

And I don’t want to leave Manhattan

So I climb the stairs

To get to your apartment

J'ai vu Karen O en direct

Dans un sous-sol à Brooklyn

J'ai fait un rêve cette nuit-là

Que tu es revenu vers moi

Mon père a appelé trois fois

Je suis resté éveillé toute la nuit

J'ai traversé le pont

J'ai vu la ville tomber

Je t'ai regardé t'y fondre

J'ai vu un beau jeune homme

Dans un costume à deux mille dollars

Faire de son mieux Bob Dylan

Pour une pièce bondée

J'ai vu Karen O en direct

Dans un sous-sol à Brooklyn

J'ai fait un rêve cette nuit-là

Comment ça aurait dû être

Mon père a appelé trois fois

Mais ma boîte aux lettres est pleine de ses messages

Bien que je doute qu'il le sache

Et je ne veux pas quitter Manhattan

Alors je monte les escaliers

Pour se rendre à votre appartement