Summer Day - Sunspot

The purposelessness of a summer day

Well I don’t know where the road will lead me next

I asked my old man what will become of me and he said

«Nothing is all you do and it’s all you’ll ever be.»

It might make you sad that this is my home

It might seem too bad that this is all I know

A purposelessness for a summer day

Nothing is all I do and it’s all I have to be

It’s all I’ll be…

A driftless waste of space

Another welfare case

You can’t make me grow up

I won’t waste my time

On your assembly line

You can’t make me grow up

A lazy lawn chair and an ice cold drink

Why on earth would I ever want to change?

Ambition falls away as I drift to sleep

This moment’s gone but it was mine to keep

It might make you sad that this is my home

You’re just like my dad what do you know?

The purposelessness of a summer day

Nothing is all I do and it’s all I have to be

It’s all I’ll be…

A driftless waste of space

Another welfare case

You can’t make me grow up

I won’t waste my time

On your assembly line

You can’t make me grow up

The purposelessness of a summer day

Nothing is all I do and it’s all I’ll ever be

L'inutilité d'un jour d'été

Eh bien, je ne sais pas où la route me mènera ensuite

J'ai demandé à mon vieil homme ce que j'allais devenir et il m'a dit

"Rien n'est tout ce que vous faites et c'est tout ce que vous serez."

Cela pourrait vous rendre triste que ce soit ma maison

Cela peut sembler dommage que ce soit tout ce que je sache

Une absence de but pour une journée d'été

Rien n'est tout ce que je fais et c'est tout ce que j'ai à être

C'est tout ce que je serai...

Un gaspillage d'espace sans dérive

Un autre cas d'aide sociale

Tu ne peux pas me faire grandir

Je ne vais pas perdre mon temps

Sur votre chaîne de montage

Tu ne peux pas me faire grandir

Une chaise de jardin paresseuse et une boisson glacée

Pourquoi diable voudrais-je changer ?

L'ambition tombe alors que je m'endors

Ce moment est parti mais c'était à moi de le garder

Cela pourrait vous rendre triste que ce soit ma maison

Tu es comme mon père, que sais-tu ?

L'inutilité d'un jour d'été

Rien n'est tout ce que je fais et c'est tout ce que j'ai à être

C'est tout ce que je serai...

Un gaspillage d'espace sans dérive

Un autre cas d'aide sociale

Tu ne peux pas me faire grandir

Je ne vais pas perdre mon temps

Sur votre chaîne de montage

Tu ne peux pas me faire grandir

L'inutilité d'un jour d'été

Rien n'est tout ce que je fais et c'est tout ce que je serai jamais