Feel so good -

Feel so good -

  • Année de sortie: 2011
  • Langue: japonais
  • Durée: 5:01

Voici les paroles de la chanson : Feel so good , artiste : Avec traduction

Paroles : Feel so good "

Texte original avec traduction

Feel so good

Texte original

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday

悪いこと十個 良いこと一個

勝率悪めなんかついてないな

けどやっとあと一日

浮かれた気持ちで過ごすFriday

今週末は何をしようか

最近見てないし

映画とかもいいな

いつもよりちょっと

かわいい格好して

思ってたら急に明日が待ち遠しくなる

そんな five in the evening

Feel so good

へとへとになるまで今日も頑張ったし

さあ帰ろう

ご褒美に甘いものでも

買ってっちゃおうかな

「ちょっとそこ行くキミ、

これからどこ行くの?かわいいね」

それはどうも

But I have no time for you

だってせっかくのweekend

私は自由なの邪魔しないで

足取りは軽くスキップ踏んで

そういえばこないだ

見つけた服屋さん

花柄のワンピ欲しかったんだった

早く行かなきゃお店閉まっちゃうよ

少し焦る 今はhalf past nineteen

Feel so good

へとへとになるまで遊ばなきゃ

だってさ

今日はSaturday night

終電気にしつつもう少し

遊んでっちゃおうかな

Feel so good

私ってば

一日曜日間違えてた

ああもう!間抜けもいいとこ

全力ダッシュで駆け込め

ギリセーフ ああ助かった

あっという間のSunday

お目当ての洋服も買えたし

早速明日着ていっちゃおうかな

うとうとしながら考える

今週も頑張ろう

Traduction de la chanson

Lundi Mardi Mercredi Jeudi

Dix mauvaises choses, une bonne chose

Je n'ai pas un mauvais taux de victoire

Mais enfin un autre jour

Vendredi passé avec un sentiment d'euphorie

quoi faire ce week-end

je ne l'ai pas vu dernièrement

les films sont bien aussi

un peu plus que d'habitude

semble mignon

Soudain, je ne peux pas attendre demain

Ces cinq heures du soir

Se sentir tellement bien

J'ai travaillé dur aujourd'hui jusqu'à ce que je sois épuisé

allons à la maison

Même si c'est quelque chose de doux comme récompense

puis-je l'acheter

« Vous qui y allez un moment,

Où vas-tu maintenant ? Mignon.

Merci

Mais je n'ai pas de temps pour toi

Parce que c'est un week-end tant attendu

ne me dérange pas je suis libre

Sauter légèrement des étapes

Viens d'y penser, l'autre jour

magasin de vêtements que j'ai trouvé

Je voulais une robe avec un motif fleuri

Si vous n'y allez pas tôt, la boutique sera fermée

Je suis un peu impatient maintenant, dix-neuf heures et demie

Se sentir tellement bien

Je dois jouer jusqu'à épuisement

Car

Aujourd'hui c'est samedi soir

Un peu plus en éteignant la dernière lumière

puis-je jouer

Se sentir tellement bien

moi

j'ai fait une erreur dimanche

Oh mon Dieu!

Courez avec le tableau de bord à pleine puissance

Giri en sécurité oh merci

Dimanche en un clin d'oeil

J'ai pu acheter les vêtements que je voulais

Puis-je le porter demain dès que possible?

s'assoupir en pensant

Faisons encore de notre mieux cette semaine

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes