
Voici les paroles de la chanson : Bouncin' , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Every hour awake you’ll be on my mind
Though you’re trying to make me crazy
If I’m going to stay sane I gotta run
Do I make myself clear I’m hazy
You make me fly and touch the sky
to shoot me down
I push myself to run, come on
Going down the elevator I’m giving up
Bouncin' back to you, bouncin' back to you
Nothing you can do or say
to make me stay away, bouncin'
Even when I’m asleep you keep me awake
You’ve been wrapping me 'round your finger
Not be taking a leap would be a mistake
Should be leaving but I still linger
You make me fly and touch the sky
to shoot me down
I push myself to run, come on
Going down the elevator I’m giving up
Bouncin' back to you, girl you know it’s true
No one in this world can do me girl
the way you do
Everytime I think of you I’m loosing my mind
I gotta get a little grip
and get my head back on line
I gotta pull myself together
and get out of this town
Come on
Feeling like a detonator ready to pop
Come on
Spinning like a circulator this gotta stop
Come on
Going down the elevator I’m giving up
Bouncin' back to you, bouncin' back to you
Nothing you can do or say
to make me stay away, bouncin', bouncin'
Bouncin' back to you, bouncin' back to you
Baby ain’t no one that makes me come
the way you do, bouncin'
Chaque heure éveillée, tu seras dans mon esprit
Même si tu essaies de me rendre fou
Si je veux rester sain d'esprit, je dois courir
Est-ce que je me fais comprendre que je suis flou
Tu me fais voler et toucher le ciel
pour m'abattre
Je me pousse à courir, allez
En descendant l'ascenseur j'abandonne
Rebondir vers toi, rebondir vers toi
Vous ne pouvez rien faire ni dire
pour me faire rester à l'écart, rebondir
Même quand je dors, tu me gardes éveillé
Tu m'as enroulé autour de ton doigt
Ne pas sauter le pas serait une erreur
Je devrais partir mais je m'attarde encore
Tu me fais voler et toucher le ciel
pour m'abattre
Je me pousse à courir, allez
En descendant l'ascenseur j'abandonne
Rebondir vers toi, fille tu sais que c'est vrai
Personne dans ce monde ne peut me faire fille
ta façon de faire
Chaque fois que je pense à toi, je perds la tête
Je dois avoir un peu de prise
et remettre ma tête en ligne
Je dois me ressaisir
et sors de cette ville
Allez
Se sentir comme un détonateur prêt à éclater
Allez
Tourner comme un circulateur, ça doit s'arrêter
Allez
En descendant l'ascenseur j'abandonne
Rebondir vers toi, rebondir vers toi
Vous ne pouvez rien faire ni dire
pour me faire rester à l'écart, rebondir, rebondir
Rebondir vers toi, rebondir vers toi
Bébé n'est personne qui me fait jouir
comme tu le fais, rebondissant
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes