Calculating - Superheroes

Oh please, don’t leave

'Cause you look swell tonight

I know that I’m boring

And that you won’t come back

'Cause I’m calculating

I’m calculating now

I’m calculating love

I’m calculating now

Now you have left me

And I know for sure

That you don’t like me

And that you won’t come back

'Cause I’m calculating

I’m calculating now

I’m calculating love

I’m calculating now

I’m calculating through the night but I know you are feeling

I’m calculating

You hate it, don’t you

Oh s'il vous plaît, ne partez pas

Parce que tu as l'air bien ce soir

Je sais que je suis ennuyeux

Et que tu ne reviendras pas

Parce que je calcule

je calcule maintenant

Je calcule l'amour

je calcule maintenant

Maintenant tu m'as quitté

Et je sais avec certitude

Que tu ne m'aimes pas

Et que tu ne reviendras pas

Parce que je calcule

je calcule maintenant

Je calcule l'amour

je calcule maintenant

Je calcule toute la nuit mais je sais que tu te sens

je calcule

Vous le détestez, n'est-ce pas