Babylon Forever - Superpunk

Unsere Seelen, so sagt man

Sind nicht mehr zu retten

Doch es ist niemals öde

In Babylons Betten

Hinter dem Glanz

Ich weiß: Probleme verborgen

Doch es gibt Frühstück am Abend

Und Pepsi am Morgen

Ich rauche noch eine

Auf dem Balkon

Unter mir:

Ein Traum aus Beton

Die profansten Dinge

Im glänzenden Schein

Und ich schmelze dahin

Und fall gerne drauf rein

Babylon forever

Babylon forever

Oh, Kumpel, glaube mir:

Deine Tränen trocknen schneller hier

Und du kannst es nicht fassen

Wie gut die Leute aussehen

Weil hier die Friseure

Ihr Handwerk verstehen

Und falle ich auch noch so tief

Niemals werd ich bereuen

Was ich hinter mir ließ

Babylon forever

Babylon forever

Oh, Kumpel, glaube mir:

Deine Tränen trocknen schneller hier

I want to get high now

I want to get high now

Yeah Yeah

Du wirst immer jemand finden

Der dich liebt

Oder jemanden, der dir einen

Gin Fizz ausgibt

Oder irgendjemand, der dir deine Sünden vergibt

Oh, leih mir ein bisschen und kauf einen Drink

Heute vielleicht nicht

Aber morgen bestimmt

Nos âmes, disent-ils

Ne peut plus être sauvegardé

Mais ce n'est jamais ennuyeux

Dans les lits de Babylone

Derrière l'éclat

Je sais : problèmes cachés

Mais il y a le petit déjeuner le soir

Et Pepsi le matin

j'en fume un autre

Sur le balcon

en dessous de moi :

Un rêve en béton

Les choses les plus banales

Dans la lumière brillante

Et je fond

Et j'aime tomber dedans

Babylone pour toujours

Babylone pour toujours

Oh mon pote crois moi

Tes larmes sèchent plus vite ici

Et tu ne peux pas le croire

Comme les gens sont beaux

Parce qu'ici les coiffeurs

comprendre votre métier

Et peu importe jusqu'où je tombe

Je ne regretterai jamais

Ce que j'ai laissé derrière

Babylone pour toujours

Babylone pour toujours

Oh mon pote crois moi

Tes larmes sèchent plus vite ici

Je veux me défoncer maintenant

Je veux me défoncer maintenant

Yeah Yeah

tu trouveras toujours quelqu'un

qui t'aime

Ou quelqu'un qui t'en donnera un

distribue du gin fizz

Ou quiconque pardonne tes péchés

Oh, emprunte-en et paie-moi un verre

Peut-être pas aujourd'hui

Mais certainement demain