Voici les paroles de la chanson : Truth from Fiction , artiste : Supreme Beings of Leisure Avec traduction
Texte original avec traduction
Supreme Beings of Leisure
I was too busy playing princess
While you were off there somewhere else
I was too worried about someone else
And her name could almost rhyme with mine
I never meant for you to feel this way
I never meant for you to feel this way
Can’t tell truth from fiction
Can’t tell truth from fiction
I think pretty one listen to me
Truth is all that’s asked for
And love is steering you to the inevitable
Would you can’t stop trying
Or you may start crying
I can’t tell truth from fiction
I can’t tell truth from fiction
I was too busy playing princess
While you were off there somewhere else
I was too worried
I was too worried about someone else
I didn’t know the truth was mineh mine
I never meant for you to feel this way
I never meant for you to feel this way
Feel this way
Can’t tell truth from fiction
Can’t tell truth from fiction
I never meant for you to feel
I never meant for you to feel this way
Can’t tell truth from fiction
Fiction
J'étais trop occupé à jouer à la princesse
Pendant que tu étais ailleurs ailleurs
J'étais trop inquiet pour quelqu'un d'autre
Et son nom pourrait presque rimer avec le mien
Je n'ai jamais voulu que tu te sentes comme ça
Je n'ai jamais voulu que tu te sentes comme ça
Je ne peux pas distinguer la vérité de la fiction
Je ne peux pas distinguer la vérité de la fiction
Je pense que jolie m'écoute
La vérité est tout ce qui est demandé
Et l'amour te dirige vers l'inévitable
Ne peux-tu pas arrêter d'essayer
Ou vous pouvez commencer à pleurer
Je ne peux pas distinguer la vérité de la fiction
Je ne peux pas distinguer la vérité de la fiction
J'étais trop occupé à jouer à la princesse
Pendant que tu étais ailleurs ailleurs
j'étais trop inquiet
J'étais trop inquiet pour quelqu'un d'autre
Je ne savais pas que la vérité était à moi, à moi
Je n'ai jamais voulu que tu te sentes comme ça
Je n'ai jamais voulu que tu te sentes comme ça
Ressentir comme ça
Je ne peux pas distinguer la vérité de la fiction
Je ne peux pas distinguer la vérité de la fiction
Je n'ai jamais voulu que tu ressentes
Je n'ai jamais voulu que tu te sentes comme ça
Je ne peux pas distinguer la vérité de la fiction
Fiction
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes