This Skin -

It’s been a part of me for so long;

to release, I can’t seem to see.

But now I see the truth of who you’ve always been.

union begins to fade.

Fill me up til I can’t hear it’s voice in my head.

Make an instrument of this dead shell I have.

I’ve tried and tried and I’ve always failed.

Would you take my place?

it is yours to take.

I’ve had enough of this skin!

Skin irritating me, corrupting what I believe about who I am.

I am free!

it says, «I am not, can’t you see that you’re stained?»

You lie!

it was never me!

I hate it!

it’s tearing me to pieces.

When will I be rid of this skin I hate?

When will I be able to shed this skin I hate?

Cela fait partie de moi depuis si longtemps ;

pour libérer, je n'arrive pas à voir.

Mais maintenant je vois la vérité sur qui tu as toujours été.

l'union commence à s'estomper.

Remplis-moi jusqu'à ce que je ne puisse plus entendre sa voix dans ma tête.

Faites un instrument de cette coquille morte que j'ai.

J'ai essayé et essayé et j'ai toujours échoué.

Voulez-vous prendre ma place ?

c'est à vous de le prendre.

J'en ai assez de cette peau !

La peau m'irrite, corrompt ce que je crois sur qui je suis.

Je suis libre!

il dit : "Je ne le suis pas, ne vois-tu pas que tu es taché ?"

Tu mens!

ça n'a jamais été moi !

Je déteste ça!

ça me déchire en morceaux.

Quand serai-je débarrassé de cette peau que je déteste ?

Quand pourrai-je me débarrasser de cette peau que je déteste ?