Voici les paroles de la chanson : Morning Person (Reprise) , artiste : Sutton Foster, Brian D'Arcy James Avec traduction
Texte original avec traduction
Sutton Foster, Brian D'Arcy James
Good morning dawn
Good morning day
Good morning Morning Dove
I had a long and sleepless night
Pondering true love
My fairy tale
I know so well
Has somehow gone awry
Looks can be deceiving but
Feelings cannot lie
Do I love him?
Last night I was uncertain
But this morning
This morning
This morning
Shrek, thank goodness there is something I have to tell you
You don’t have to tell me anything I heard enough last night
You heard what I said?
Every word!
Especially, «Who could love such a hideous ugly beast!»
Bonjour l'aube
Bonjour
Bonjour colombe du matin
J'ai passé une longue nuit blanche
Réfléchir au véritable amour
Mon conte de fée
Je sais si bien
A en quelque sorte mal tourné
L'apparence peut être trompeuse, mais
Les sentiments ne peuvent pas mentir
Est-ce que je l'aime ?
La nuit dernière, j'étais incertain
Mais ce matin
Ce matin
Ce matin
Shrek, Dieu merci, il y a quelque chose que je dois te dire
Tu n'as pas à me dire quoi que ce soit que j'ai assez entendu hier soir
Vous avez entendu ce que j'ai dit ?
Tous les mots!
Surtout, « Qui pourrait aimer une bête aussi hideuse ! »
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes