Dødedansen - Svartsot

Byg dit hjem ude på vandet

Så danser jeg på oprørt hav

Byg dit hjem inde på landet

Jeg danser dig stadig til din grav

Bed en bøn, din sjæl til trøst

I håbet om, at du bliver frelst

Men glem nu ej, livets svær brøst

Der har gjort dig til træl

Følg med mig

Kom, tag min hånd og træd den sidste dans

Bliv til støv, til asker, til muld

Drot og almue, alle mænd bliver mig huld

Selv konger og bisper bukker for mig

Dog er jeg hoffets uønskede gæst

Rigdom og stand rører ej mig

Jeg tager den ene mand, lige så den næst'

Kongers borge yder ej ly

Fæstningers mure er ej tykke nok

Skæbnen og døden kan ingen mand sky

Kom, tag min hånd og dans i min flok

Følg med mig

Kom, tag min hånd og træd den sidste dans

Bliv til støv, til asker, til muld

Drot og almue, alle mænd bliver mig huld

Du kender mig, men har ej mødt mig før

Knokkelmanden banker på din dør

Døden hamrer på din dør

Hele dit liv var jeg få fjed bag dig

Altid beredt til at tage dig med mig

Nu ta’r jeg dig med mig

Mærk gravens kulde, lugt den våde ler

Vær nu ej ræd, du lever ej mere

Dødsangst behøves ej mere

Dans til det hinsides, dans til din grav

Dans nu med mig, det er al kødets gang

Dansen er al kødets gang

Du kender mig på gerningens gang

Men kig nu godt på mit åsyn

Knoglerne, hvor kødets væv hang

Folk slår kors ved mit syn

Hyld mig nu, ydmygt og fromt

Slut dig til dansens kæde

Vinen var sød, men kalken er tom

Belav dig nu på guds vrede

Følg med mig

Kom, tag min hånd og træd den sidste dans

Bliv til støv, til asker, til muld

Drot og almue, alle mænd bliver mig huld

Fra kongesøn til ynkelig tigger

Købmandens kone til ussel skøge

Fra pave til pjalt, en ting er sikker

Alle skal dø, og gravens fred søge

Når det skal ske kan ingen mand spå

Hvorlunde det times kan ingen mand vide

Når klokkerne kimer i tågerne grå

Da danser du her ved min side

Construisez votre maison sur l'eau

Puis je danse sur une mer agitée

Construisez votre maison à la campagne

Je te fais toujours danser jusqu'à ta tombe

Priez une prière, votre âme pour le confort

Dans l'espoir que tu seras sauvé

Mais maintenant n'oublie pas, le sein lourd de la vie

Cela a fait de toi un esclave

Suivez-moi

Viens, prends ma main et fais la dernière danse

Se transformer en poussière, en cendres, en poussière

Drot et communs, tous les hommes deviennent ma santé

Même les rois et les évêques s'inclinent devant moi

Cependant, je suis l'invité indésirable de la cour

La richesse et la richesse ne me touchent pas

Je prends un homme, puis le suivant '

Les châteaux des rois ne fournissent pas d'abri

Les murs des forteresses ne sont pas assez épais

Le destin et la mort qu'aucun homme ne peut éviter

Viens, prends ma main et danse dans mon troupeau

Suivez-moi

Viens, prends ma main et fais la dernière danse

Se transformer en poussière, en cendres, en poussière

Drot et communs, tous les hommes deviennent ma santé

Tu me connais, mais tu ne m'as jamais rencontré avant

L'homme osseux frappe à ta porte

La mort frappe à ta porte

Toute ta vie j'étais quelques plumes derrière toi

Toujours prêt à t'emmener avec moi

Maintenant je vais t'emmener avec moi

Sentir le froid de la tombe, sentir l'argile humide

Maintenant n'aie pas peur, tu n'es plus en vie

La peur de la mort n'est plus nécessaire

Danse de l'autre côté, danse jusqu'à ta tombe

Danse maintenant avec moi, c'est toute la viande

La danse est tout le chemin de la chair

Tu me connais au cours de l'acte

Mais maintenant regarde bien mon visage

Les os sur lesquels pendait le tissu de la chair

Les gens traversent à ma vue

Louez-moi maintenant, humble et pieux

Rejoignez la chaîne de danse

Le vin était doux, mais le citron vert est vide

Compte maintenant sur la colère de Dieu

Suivez-moi

Viens, prends ma main et fais la dernière danse

Se transformer en poussière, en cendres, en poussière

Drot et communs, tous les hommes deviennent ma santé

De fils de roi à mendiant pitoyable

La femme de l'épicier à la misérable pute

Du pape au concours, une chose est sûre

Tous doivent mourir et chercher la paix de la tombe

Quand cela arrivera, personne ne peut prédire

Aucun homme ne sait combien de temps cela prendra

Quand les cloches carillonnent dans les brumes grises

Alors tu danses ici à mes côtés