Spigrene - Svartsot

Jeg så på da sygdommen kom

Jeg så på da den fordærvede vores land

Jeg så på og var forfærdet

Så på og var som lammet

Da sygdommen kom

Jeg stod tavs da folk skreg for hjælp

Jeg stod tavs da jeg var ræd for at dø

Jeg stod tavs lidt for ofte

Stod tavs lidt for længe

Da folk skreg for hjælp

Gud har dømt os til døden

Gud har dømt os til døden

O!

Gud har dømt os til døden

Skal vi så dø ligesom dem?

Skal vi så i helvede brænde?

Skal vi så bukke under for pestilensen

Og dø ligesom dem?

Vi spærrede dem inde i deres hjem

Vi spærrede dem inde for at dø

Vi spærrede de karske ind med de syge

Ja, inde i deres hjem

Vi har dømt dem til døden

Vi har dømt dem til døden

O!

Vi har dømt dem til døden

Jeg græd da bylderne kom

Jeg græd da mine børn blev syge

Jeg græd af hjertesorg, græd for vores sjæle

Da bylderne kom

Jeg lyttede da de spærrede os inde

Jeg lyttede da både kone og børn døde

Jeg lyttede i ensomhed, lyttede til mørket

Da de spærrede os inde

J'ai regardé la maladie venir

J'ai regardé comme il a corrompu notre pays

J'ai regardé et j'ai été horrifié

Regardé et était comme paralysé

Quand la maladie est arrivée

Je suis resté silencieux alors que les gens criaient à l'aide

Je suis resté silencieux car j'avais peur de mourir

Je me suis tu un peu trop souvent

Resté silencieux un peu trop longtemps

Quand les gens ont crié à l'aide

Dieu nous a condamné à mort

Dieu nous a condamné à mort

ÎLE!

Dieu nous a condamné à mort

Allons-nous mourir comme eux ?

Allons-nous brûler en enfer alors ?

Devons-nous alors succomber à la peste

Et mourir comme eux ?

Nous les avons enfermés chez eux

Nous les avons enfermés pour mourir

Nous avons enfermé la stérile avec les malades

Oui, à l'intérieur de leur maison

Nous les avons condamnés à mort

Nous les avons condamnés à mort

ÎLE!

Nous les avons condamnés à mort

J'ai pleuré quand les furoncles sont arrivés

J'ai pleuré quand mes enfants sont tombés malades

J'ai pleuré de chagrin, j'ai pleuré nos âmes

Quand les images sont venues

J'ai écouté pendant qu'ils nous enfermaient à l'intérieur

J'ai écouté quand la femme et les enfants sont morts

J'ai écouté dans la solitude, écoutant l'obscurité

Quand ils nous ont enfermés à l'intérieur