Animus - Swans

Somewhere, through the frozen fields

Somewhere, beneath your pale and tender skin

Lies a house, absorbing fear and pain

Solar, red, contained, feeding on my dreams

Somewhere cold, inside the optic wire

Down where fingers and semen crack and bleed

There I will be, with my arms spread out and broken

Waiting for your breath, to animate my veins

We’re not alone: all our thoughts are numbered

Malignant and cold, animal and hungry

But I will contain all that ever was or will be

Then I’ll watch my skin erupt in a symphony of flames

Screaming out your name

Screaming out

Why can’t I hide inside your malleable electric face?

You’d suck away the pain and swallow down my sickest dreams

Now my body feels like snow spilling out the shattered screen

Where will we be then when all the fear and blood are gone?

Drained into one hundred million open children’s mouths

Screaming out your name

Screaming out

Screaming out

Quelque part, à travers les champs gelés

Quelque part, sous ta peau pâle et tendre

Se trouve une maison, absorbant la peur et la douleur

Solaire, rouge, confiné, se nourrissant de mes rêves

Quelque part froid, à l'intérieur du fil optique

Là où les doigts et le sperme craquent et saignent

Je serai là, les bras écartés et cassés

En attendant ton souffle, pour animer mes veines

Nous ne sommes pas seuls : toutes nos pensées sont comptées

Malin et froid, animal et affamé

Mais je contiendrai tout ce qui a jamais été ou sera

Ensuite, je regarderai ma peau éclater dans une symphonie de flammes

Crier ton nom

Hurler

Pourquoi ne puis-je pas me cacher à l'intérieur de ton visage électrique malléable ?

Tu sucerais la douleur et avalerais mes rêves les plus malades

Maintenant, mon corps ressemble à de la neige qui déborde de l'écran brisé

Où serons-nous lorsque toute la peur et le sang auront disparu ?

Vidé dans cent millions de bouches d'enfants ouvertes

Crier ton nom

Hurler

Hurler