
Voici les paroles de la chanson : Dear Mom , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
I sat down to write you a song
I try to be thoughtful and tell you I’m thankful
But I have never been good at this
I’m a spitting image of my father both inside and out
I’m always prone to wander and battle with doubt
I don’t want to a bother but I have something for you
Dear mom, I tried to put the whole world in your hands
Tried to give you something that you didn’t have
But I came up empty-handed so this is what I have for you
I hope this song will do
I don’t know what to say or what hasn’t been said
Originality isn’t what I do best
My voice is the only thing I know how to use
No words I could write would ever be enough
When you love me even though I would never shut up
I’m thankful every day I promise
I promise
Dear mom I tried to put the whole world in your hands
Tried to give you something that you didn’t have
But I came up empty-handed so this is what I have for you
Dear mom I tried to, but the whole world is too much
Tried to give you something but I don’t have enough
I came up empty-handed so this is what I have for you
I hope this song will do
I hope this song will do
Dear mom I tried to put the whole world in your hands
(Dear mom)
Dear mom I tried to put the whole world in your hands
Tried to give you something that you didn’t have
But I came up empty-handed so this is what I have for you
For you
Dear mom I tried to, but the whole world is too much
Tried to give you something but I don’t have enough
I came up empty-handed so this is what I have for you
I hope this song will do
Je me suis assis pour t'écrire une chanson
J'essaie d'être pensif et de vous dire que je suis reconnaissant
Mais je n'ai jamais été doué pour ça
Je suis le portrait craché de mon père à l'intérieur comme à l'extérieur
Je suis toujours enclin à errer et à lutter contre le doute
Je ne veux pas m'embêter mais j'ai quelque chose pour toi
Chère maman, j'ai essayé de mettre le monde entier entre tes mains
J'ai essayé de vous donner quelque chose que vous n'aviez pas
Mais je suis venu les mains vides alors c'est ce que j'ai pour vous
J'espère que cette chanson fera l'affaire
Je ne sais pas quoi dire ou ce qui n'a pas été dit
L'originalité n'est pas ce que je fais le mieux
Ma voix est la seule chose que je sais utiliser
Aucun mot que je pourrais écrire ne serait jamais suffisant
Quand tu m'aimes même si je ne me tais jamais
Je suis reconnaissant chaque jour que je promets
Je promets
Chère maman, j'ai essayé de mettre le monde entier entre tes mains
J'ai essayé de vous donner quelque chose que vous n'aviez pas
Mais je suis venu les mains vides alors c'est ce que j'ai pour vous
Chère maman, j'ai essayé, mais le monde entier est trop
J'ai essayé de te donner quelque chose mais je n'en ai pas assez
Je suis venu les mains vides alors c'est ce que j'ai pour vous
J'espère que cette chanson fera l'affaire
J'espère que cette chanson fera l'affaire
Chère maman, j'ai essayé de mettre le monde entier entre tes mains
(Chère maman)
Chère maman, j'ai essayé de mettre le monde entier entre tes mains
J'ai essayé de vous donner quelque chose que vous n'aviez pas
Mais je suis venu les mains vides alors c'est ce que j'ai pour vous
Pour toi
Chère maman, j'ai essayé, mais le monde entier est trop
J'ai essayé de te donner quelque chose mais je n'en ai pas assez
Je suis venu les mains vides alors c'est ce que j'ai pour vous
J'espère que cette chanson fera l'affaire
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes