Another Song - Swell Maps

I wanna spend some time with you

Not now, but just another day

It’s much more fun just playing games

With someone else’s face

No one waiting for my show

It’s still the second game

No commitment, token drifting

Round and round, still E-T-C

I wanna live my life with you

Not really, just sounds good

A word to say to pass the time

'Til all the trains have gone

Just to spend some time with you

Not now, but just another day

No more waiting, you can’t control it

But everything is really great

This is just another song

I guess, it’s rather long

This is just another song

And now it’s gonna stop

Je veux passer du temps avec toi

Pas maintenant, mais juste un autre jour

C'est beaucoup plus amusant de jouer à des jeux

Avec le visage de quelqu'un d'autre

Personne n'attend mon émission

C'est encore le deuxième match

Aucun engagement, jeton à la dérive

Rond et rond, toujours E-T-C

Je veux vivre ma vie avec toi

Pas vraiment, ça sonne juste bien

Un mot à dire pour passer le temps

Jusqu'à ce que tous les trains soient partis

Juste pour passer du temps avec vous

Pas maintenant, mais juste un autre jour

Plus d'attente, vous ne pouvez pas le contrôler

Mais tout est vraiment génial

C'est juste une autre chanson

Je suppose que c'est plutôt long

C'est juste une autre chanson

Et maintenant ça va s'arrêter