
Voici les paroles de la chanson : Dedication (The Hurt) , artiste : Sylent Avec traduction
Texte original avec traduction
Sylent
I seen another leaf fallen from my family tree
Let it fly away through the Heavenz breeze
While I fall down to my kneez and pray for you to rest in peace
When I went to see you in the hospital
I went to shake your hand but you wouldn’t let go
So I held it tight / Stood by your side
You, me and Mando one last time
I will hold on to our memoriez tight
Dropping tearz on my pillow every night
I would give anything just to hear your voice
To hear your jokez / To fill the void
My biggest fan / My main supporter
When I made a joke / You took it farther
A perfect father / A perfect man
Now we gotta let you go and leave you in Godz handz
But I just can’t understand His plan
Why’d you have to leave this way???
Why’d you have to leave so soon???
I’ma do what I gotta do to be with you
I’ll see you soon / I’ll see you soon
Meet me at the gatez ‘cause I’ll see you soon
Forever family / Rocky Pratti / You took a piece of me with you!!!
This album iz for you / I thought of you when I wrote it every night
When I couldn’t sleep / I miss you deeply / Ain’t ashamed to say I cry
This album iz for you / I thought of you when I wrote it every night
When I couldn’t sleep / I missed you deeply / Primo, Rest in Paradise!
(BRIDGE)
I miss you / Rest in paradise!
(OUTRO)
Rest in paradise, Primo.
Till I see you again, these midnight prayerz are for
you.
I love you, Rocky.
I miss you more than these wordz can ever say.
Just taking it day by day.
But the hurt will never go away.
Rest in peace!!!
J'ai vu une autre feuille tomber de mon arbre généalogique
Laissez-le s'envoler à travers la brise Heavenz
Pendant que je tombe à genoux et que je prie pour que tu reposes en paix
Quand je suis allé te voir à l'hôpital
Je suis allé te serrer la main mais tu ne l'as pas lâché
Alors je l'ai tenu serré / Je me suis tenu à tes côtés
Toi, moi et Mando une dernière fois
Je vais m'accrocher à nos souvenirs
Laisser tomber des larmes sur mon oreiller tous les soirs
Je donnerais n'importe quoi juste pour entendre ta voix
Pour entendre votre blaguez / Pour combler le vide
Mon plus grand fan/Mon principal supporter
Quand j'ai fait une blague / Tu l'as poussé plus loin
Un père parfait / Un homme parfait
Maintenant, nous devons vous laisser partir et vous laisser dans Godz handz
Mais je ne peux tout simplement pas comprendre son plan
Pourquoi avez-vous dû partir de cette façon ???
Pourquoi as-tu dû partir si tôt ???
Je vais faire ce que je dois faire pour être avec toi
Je te verrai bientôt / Je te verrai bientôt
Retrouve-moi au gatez parce que je te verrai bientôt
Forever family / Rocky Pratti / Tu as pris un morceau de moi avec toi !!!
Cet album est pour toi / J'ai pensé à toi en l'écrivant tous les soirs
Quand je ne pouvais pas dormir / Tu me manques profondément / Je n'ai pas honte de dire que je pleure
Cet album est pour toi / J'ai pensé à toi en l'écrivant tous les soirs
Quand je ne pouvais pas dormir / Tu m'as profondément manqué / Primo, reste au paradis !
(PONT)
Tu me manques / Reposez-vous au paradis !
(OUTRO)
Repose au paradis, Primo.
Jusqu'à ce que je te revoie, ces prières de minuit sont pour
toi.
Je t'aime, Rocky.
Tu me manques plus que ces mots ne pourront jamais le dire.
Il suffit de le prendre au jour le jour.
Mais la blessure ne partira jamais.
Repose en paix!!!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes