Encounters - Sylvan

One decision, one encounter of fate —

An explosion echoes through distant shades

Curiosity changed eternity —

Your dream

One convergence, one creation of hope —

With your vision, yes

You set something free

This is your deed

On a threshold of dreams…

This is your dream

Strange reunion — whether future or past

Yet a million times changed the flow of life —

New life, other journeys, other lands will arise

Start it once again —

Creating new life!

Don’t be sorry

Little girl don’t be sad …

Though you lost this force —

Forever rest your source

No-one ever dares believe —

A deed that lies beyond their needs

Although one can yet feel…

Une décision, une rencontre du destin —

Une explosion résonne à travers des ombres lointaines

La curiosité a changé l'éternité —

Ton rêve

Une convergence, une création d'espoir —

Avec ta vision, oui

Vous libérez quelque chose

Ceci est votre acte

Au seuil des rêves…

C'est ton rêve

Étranges retrouvailles – qu'elles soient futures ou passées

Pourtant, un million de fois a changé le cours de la vie -

Une nouvelle vie, d'autres voyages, d'autres terres surgiront

Redémarrez-le —

Créer une nouvelle vie !

Ne sois pas désolé

Petite fille, ne sois pas triste...

Bien que tu aies perdu cette force —

Repose pour toujours ta source

Personne n'ose jamais croire —

Un acte qui va au-delà de leurs besoins

Bien que l'on puisse encore ressentir…