Over You - T-Bone Burnett

Oh this death

Moment by moment

Darker and darker

Down and down

I feel your cold breath

I feel your cold breath

We’ve been going back and forth for a long time

We often did the right thing at the wrong time

We have hurt the ones that we love the most

Till I wonder did we ever get that close

I’ve been getting over you since the day we met

It might have been as simple as the way we met

Must we live in anger and in shame

Why must we always try to place the blame

From fear to fear

From madness to madness

Everything here has been hidden and guarded

From tear to tear

From address to address

I’m on borrowed time and I’m lost and discarded

I can’t decipher the questions you ask

I wouldn’t blame you for taking me to task

It’s hard to move freely in the cubist thing we did

Fractured and slanted ellipse as pyramid

And I’m grateful to you for every hard thing you’ve done

I’ll never replace you next to you there is no one

Oh cette mort

Instant après instant

De plus en plus sombre

De bas en bas

Je sens ton haleine froide

Je sens ton haleine froide

Nous faisons des allers-retours depuis longtemps

Nous avons souvent fait la bonne chose au mauvais moment

Nous avons blessé ceux que nous aimons le plus

Jusqu'à ce que je me demande si nous nous sommes jamais rapprochés

Je t'oublie depuis le jour où nous nous sommes rencontrés

Cela aurait pu être aussi simple que la façon dont nous nous sommes rencontrés

Doit-on vivre dans la colère et la honte

Pourquoi devons-nous toujours essayer de blâmer

De peur en peur

De folie en folie

Tout ici a été caché et gardé

De larme à larme

D'adresse en adresse

Je suis sur du temps emprunté et je suis perdu et jeté

Je ne peux pas déchiffrer les questions que vous posez

Je ne te blâmerais pas de m'avoir amené à la tâche

C'est difficile de se déplacer librement dans le truc cubiste qu'on a fait

Ellipse fracturée et inclinée en forme de pyramide

Et je vous suis reconnaissant pour chaque chose difficile que vous avez faite

Je ne te remplacerai jamais à côté de toi il n'y a personne