Voici les paroles de la chanson : Wakime , artiste : tacica Avec traduction
Texte original avec traduction
tacica
毎晩 彼は彼らしい巣に帰る
それだけ
毎朝 彼女は彼女らしく
巣を飛び発つだけ
そこに対した意味はないよ
疾っくに今日は
もう痛みも何もないよ
エンドロールが終わっても席を動けない映画みたいなライフを
傷を受け入れ 呆れる本能
脇目も振らずに只管 アクセルを
まだ胸の中で未来を飼っている
そして その他多くがキミを待ってる
足りない事もないのに
有れば有っただけ有難いと言う
そこに対した価値はないよ
大切そうに
抱きかかえても仕方ないよ
スポットライトを浴びる日待って
影も形も残らないライフが
傷を濡らして 暴れる本能
凡ゆる全てを無視して夢に出る
エンドロールが終わっても席を動けない映画みたいなライフを
傷を受け入れ 呆れる本能
脇目も振らずに只管 アクセルを
スポットライトを浴びる日待って
影も形も残らないライフが
傷を濡らして 暴れる本能
凡ゆる全てを無視して夢に出る
たかが借りた身体 空になるだけ
そして その他多くが ただ笑ってる
Chaque nuit il retourne dans leur nid
c'est tout
Chaque matin elle est comme elle
Il suffit de sauter du nid
Ça ne sert à rien de faire ça
Dépêchez-vous aujourd'hui
je n'ai plus aucune douleur
Une vie comme un film où vous ne pouvez pas bouger votre siège même après la fin du rouleau
Instinct d'accepter les blessures et de s'émerveiller
Ne secouez pas vos aisselles et appuyez simplement sur l'accélérateur
J'ai toujours l'avenir dans mon coeur
Et bien d'autres vous attendent
Il ne manque rien
Je dis merci autant que je l'avais
Ça ne vaut pas le coup
ça a l'air important
Il ne peut pas être aidé à le tenir
Attendez le jour sous les projecteurs
Une vie qui ne laisse ni ombre ni forme
Instinct de mouiller la plaie et de se déchaîner
Ignore tout et rêve
Une vie comme un film où vous ne pouvez pas bouger votre siège même après la fin du rouleau
Instinct d'accepter les blessures et de s'émerveiller
Ne secouez pas vos aisselles et appuyez simplement sur l'accélérateur
Attendez le jour sous les projecteurs
Une vie qui ne laisse ni ombre ni forme
Instinct de mouiller la plaie et de se déchaîner
Ignore tout et rêve
Seul le corps emprunté devient vide
Et beaucoup d'autres ne font que rire
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes