RPM's - Talib Kweli, Hi-Tek

In order to understand today’s modern phonograph record

We must understand the concept of revolutions per minute

Revolutions per minute refers to the unity of frequency of rotations

The number of full revolutions completed in one minute

Around a fixed axis.

It is used as a measure

Of rotational speed of a mechanical component, such as a record player

Unfortunately that doesn’t even exist any more

Talib Kweli + Hi-Tek on this particular record you’re about to here

Take revolutions per minute to a new dimension

A shift in the paradigm of hip-hop

Please be sure to download this recording

From your nearest internet provider

Which is in itself, a shift in the paradigm of music

May all of your dreams come true, tonight

And tomorrow as well

And on into the future…

Afin de comprendre le disque phonographique moderne d'aujourd'hui

Nous devons comprendre le concept de révolutions par minute

Les révolutions par minute font référence à l'unité de la fréquence des rotations

Le nombre de tours complets effectués en une minute

Autour d'un axe fixe.

Il est utilisé comme une mesure

De la vitesse de rotation d'un composant mécanique, tel qu'un tourne-disque

Malheureusement ça n'existe même plus

Talib Kweli + Hi-Tek sur ce disque particulier que vous êtes sur le point d'ici

Amenez les révolutions par minute dans une nouvelle dimension

Un changement dans le paradigme du hip-hop

Veuillez vous assurer de télécharger cet enregistrement

De votre fournisseur d'accès Internet le plus proche

Ce qui est en soi un changement de paradigme de la musique

Que tous tes rêves deviennent réalité, ce soir

Et demain aussi

Et dans le futur…