Voici les paroles de la chanson : First Week / Last Week....Carefree , artiste : Talking Heads Avec traduction
Texte original avec traduction
Talking Heads
Can we run that again
Is that a woman’s voice I hear?
I said, «Let's wait and see.
I’ll see for myself»
That’s a phrase I repeat
To myself
Made a reference to me and
That’s myself too
What progress I have made the first week
First Week
First Week
First Week
Every sentence I use
Refer to women and their names
I heard the voice first last week
I heard it myself
Made a reference to me
That’s myself
This report’s incomplete
I see for myself
Every appointment has been moved to last week
Last Week
Last Week
Last Week
Oh…
Ah…
Oh…
I heard the voice first last week
I heard it myself
Made a reference to me
And that’s myself
This report’s incomplete
I see for myself
Every appointment has been been moved to last week
Last Week
Last Week
Last Week
Oh…
Ah…
Oh…
Pouvons-nous recommencer ?
Est-ce une voix de femme que j'entends ?
J'ai dit : « Attendons de voir.
Je verrai par moi-même »
C'est une phrase que je répète
À moi-même
M'a fait référence et
C'est moi aussi
Quels progrès j'ai réalisés la première semaine
Première semaine
Première semaine
Première semaine
Chaque phrase que j'utilise
Faire référence aux femmes et à leurs noms
J'ai entendu la voix en premier la semaine dernière
Je l'ai entendu moi-même
M'a fait référence
C'est moi
Ce rapport est incomplet
je vois par moi-même
Chaque rendez-vous a été déplacé à la semaine dernière
La semaine dernière
La semaine dernière
La semaine dernière
Oh…
Ah…
Oh…
J'ai entendu la voix en premier la semaine dernière
Je l'ai entendu moi-même
M'a fait référence
Et c'est moi
Ce rapport est incomplet
je vois par moi-même
Chaque rendez-vous a été déplacé à la semaine dernière
La semaine dernière
La semaine dernière
La semaine dernière
Oh…
Ah…
Oh…
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes