Backwards Again -

Lately I’ve been feeling so confused

Tried so hard to believe that we were through

My mind knows you only bring me down

But my heart won’t let me turn around

It feels like I’m walking backwards again

Never know where I’m going

Only seeing where I’ve been

With every little step I take

You’re making me loose my way

But I can’t stop walking backwards again

Let myself wander into deep

Didn’t notice that you weren’t there for me You said that it would stop the rain

But my tears still fall cos you ain’t never gonna change

It feels like I’m walking backwards again

Never know where I’m going

Only seeing where I’ve been

With every little step I take

You’re making me loose my way

But I can’t stop walking backwards again

Even though I know that I’ll be sorry

I need to see your face

Somehow I find my way back to you

Knowing it’s the same old story

No matter what I do, when it comes to you

I can’t get away

It feels like I’m walking backwards again

Never know where I’m going

Only seen where I’ve been

With every little step I take

You’re making me loose my way

But I can’t stop walking backwards again

Can’t stop myself

Dernièrement, je me sens tellement confus

J'ai tellement essayé de croire que nous étions passés

Mon esprit sait que tu ne fais que me rabaisser

Mais mon cœur ne me laisse pas faire demi-tour

J'ai l'impression de reculer à nouveau

Je ne sais jamais où je vais

Seulement voir où j'ai été

À chaque petit pas que je fais

Tu me fais perdre mon chemin

Mais je ne peux pas m'empêcher de marcher à reculons

Me laisser errer dans les profondeurs

Je n'ai pas remarqué que tu n'étais pas là pour moi Tu as dit que cela arrêterait la pluie

Mais mes larmes coulent toujours parce que tu ne changeras jamais

J'ai l'impression de reculer à nouveau

Je ne sais jamais où je vais

Seulement voir où j'ai été

À chaque petit pas que je fais

Tu me fais perdre mon chemin

Mais je ne peux pas m'empêcher de marcher à reculons

Même si je sais que je serai désolé

J'ai besoin de voir ton visage

D'une manière ou d'une autre, je retrouve mon chemin vers toi

Sachant que c'est la même vieille histoire

Peu importe ce que je fais, quand il s'agit de toi

Je ne peux pas m'en aller

J'ai l'impression de reculer à nouveau

Je ne sais jamais où je vais

Seulement vu où j'ai été

À chaque petit pas que je fais

Tu me fais perdre mon chemin

Mais je ne peux pas m'empêcher de marcher à reculons

Je ne peux pas m'arrêter