Voici les paroles de la chanson : Куда приводят мечты , artiste : Tanya Tekis Avec traduction
Texte original avec traduction
Tanya Tekis
По затерянным мечтам
Сегодня здесь, а завтра там
Не вернешься туда
Где когда-то бывал ты
Где когда-то бывал ты (бывал ты)
По затерянным мечтам
Сегодня здесь, а завтра там
Не вернешься туда
Где когда-то бывал ты, ты
Где когда-то бывал ты, ты
(Я-я-я) закрываю глаза, ярко ослепляет
Меня вспышка океана воспоминаний
За руку тебя возьму, задержу дыхание
Ведь одинаковых моментов не бывает (а-а-а)
Подними глаза в небо, времени уже нет (не-е-ет)
И кажется это сон, пора идти (пора идти)
Убегая от иллюзии суеты (суеты)
Потерялись в отражениях витрин
Мечты твои
По затерянным мечтам
Сегодня здесь, а завтра там
Не вернешься туда
Где когда-то бывал ты, ты
Где когда-то бывал ты, ты (а-а-а)
По затерянным мечтам
Сегодня здесь, а завтра там
Не вернешься туда
Где когда-то бывал ты, ты (а-а)
Где когда-то бывал ты, ты (а-а-а)
В своих мечтах я позову тебя
На растате мы плывем сквозь облаков полёт
Кругом весна, просто стану музыкой для нас,
А может тишиной (тш-ш-ш)
Подними глаза в небо, времени уже нет (не-е-ет)
И кажется это сон, пора идти (пора идти)
Убегая от иллюзии суеты (суеты)
Потерялись в отражениях витрин
Мечты твои
По затерянным мечтам
Сегодня здесь, а завтра там
Не вернешься туда
Где когда-то бывал ты, ты
Где когда-то бывал ты, ты (а-а-а)
По затерянным мечтам
Сегодня здесь, а завтра там
Не вернешься туда
Где когда-то бывал ты, ты (а-а)
Где когда-то бывал ты, ты (а-а-а)
Парам-пам-пам-пам-парам-пам-пам
Парам-пам-пам-пам-парам-та-та
Тарам-та-та-тарам-та-та
Тарам-та-та-тарам-та-та (а)
Par des rêves perdus
Aujourd'hui ici, demain là-bas
Je n'y retournerai pas
Où es-tu déjà allé
Où étais-tu (étais-tu)
Par des rêves perdus
Aujourd'hui ici, demain là-bas
Je n'y retournerai pas
Où es-tu allé, toi
Où es-tu allé, toi
(Je-je-je) ferme les yeux, brillamment aveuglant
Moi un éclair d'un océan de souvenirs
Je te prendrai par la main, retiendrai mon souffle
Après tout, il n'y a pas de moments identiques (ah-ah-ah)
Lève les yeux au ciel, il n'y a plus de temps (non-non)
Et ça ressemble à un rêve, il est temps de partir (il est temps de partir)
Fuir l'illusion de la vanité (vanité)
Perdu dans les reflets des vitrines
Vos rêves
Par des rêves perdus
Aujourd'hui ici, demain là-bas
Je n'y retournerai pas
Où es-tu allé, toi
Où tu étais, toi (ah-ah-ah)
Par des rêves perdus
Aujourd'hui ici, demain là-bas
Je n'y retournerai pas
Où tu étais, tu (ah)
Où tu étais, toi (ah-ah-ah)
Dans mes rêves je t'appellerai
Sur Rastat nous flottons à travers le vol des nuages
Le printemps est tout autour, je deviendrai juste de la musique pour nous,
Ou peut-être le silence (shhhh)
Lève les yeux au ciel, il n'y a plus de temps (non-non)
Et ça ressemble à un rêve, il est temps de partir (il est temps de partir)
Fuir l'illusion de la vanité (vanité)
Perdu dans les reflets des vitrines
Vos rêves
Par des rêves perdus
Aujourd'hui ici, demain là-bas
Je n'y retournerai pas
Où es-tu allé, toi
Où tu étais, toi (ah-ah-ah)
Par des rêves perdus
Aujourd'hui ici, demain là-bas
Je n'y retournerai pas
Où tu étais, tu (ah)
Où tu étais, toi (ah-ah-ah)
Param-pam-pam-pam-param-pam-pam
Param-pam-pam-pam-param-ta-ta
Taram-ta-ta-taram-ta-ta
Taram-ta-ta-taram-ta-ta (a)
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes