
Voici les paroles de la chanson : Sweet Shop , artiste : Tapestry Avec traduction
Texte original avec traduction
Tapestry
My brain is growing, looks like a Venetian
I want to eat through it and see what’s beneath
All these layers are sticky and making me anxious
If I could I would shed them to find something delicious
Now I’m on an airplane counting my breaths
Can we get to the airport as quick as we can?
Cause I’m stuck to this leather where I accepted death
Oh, a familiar feeling, the only I have left
Seems I’ve misplaced my keys and can’t get back in
And I’ve forgotten my belongings, but I doubt they still fit
Growing tired of growing, now this cookie’s too big
Petrified of it crumbling and putting me to bed
But where is my helmet?
And where is the hail?
Or a meteor shower?
Just something to grab
Journeyed deep in the forest
But my jelly bean trail is decaying with time
Old memories gone stale
And the tickin' tock time of my second-filled life
Makes me jealous of myself in a simpler time
Still my secrets are throbbing
In myself I confide
Soaks my clothes in a truth that I just cannot hide anymore
I lost my footing as you struggled to climb
Still wandering through the forest
Distracted by the sights
Witnessing a new system and feelings so precise
Still I’m searching for candy
Blue raspberry smiles
Do you underestimate the power of time?
And attribute your «why's» to the ghostly divine?
Well if I were to tell you the thoughts in my mind
Would you just get frightened?
Are these thoughts just mine?
Mon cerveau grandit, ressemble à un Vénitien
Je veux manger et voir ce qu'il y a en dessous
Toutes ces couches sont collantes et me rendent anxieux
Si je pouvais, je les jetterais pour trouver quelque chose de délicieux
Maintenant je suis dans un avion en comptant mes respirations
Pouvons-nous arriver à l'aéroport aussi vite que possible ?
Parce que je suis collé à ce cuir où j'ai accepté la mort
Oh, un sentiment familier, le seul qui me reste
Il semble que j'ai égaré mes clés et que je ne puisse pas rentrer
Et j'ai oublié mes affaires, mais je doute qu'elles soient encore adaptées
Fatigué de grandir, maintenant ce cookie est trop gros
Pétrifié qu'il s'effondre et me mette au lit
Mais où est mon casque ?
Et où est la grêle ?
Ou une pluie de météores ?
Juste quelque chose à saisir
J'ai voyagé au plus profond de la forêt
Mais ma traînée de bonbons se décompose avec le temps
De vieux souvenirs devenus obsolètes
Et le temps tic-tac de ma deuxième vie remplie
Me rend jaloux de moi-même en un temps plus simple
Mes secrets palpitent toujours
En moi, je me confie
Trempe mes vêtements dans une vérité que je ne peux plus cacher
J'ai perdu pied alors que tu luttais pour grimper
Errant toujours dans la forêt
Distrait par les curiosités
Être témoin d'un nouveau système et de sentiments si précis
Je cherche toujours des bonbons
Sourires de framboise bleue
Sous-estimez-vous le pouvoir du temps ?
Et attribuez vos « pourquoi » au divin fantomatique ?
Eh bien, si je devais vous dire les pensées dans mon esprit
Souhaitez-vous juste avoir peur?
Ces pensées sont-elles seulement les miennes ?
Tapestry • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes