
Voici les paroles de la chanson : New Place , artiste : Tasha Avec traduction
Texte original avec traduction
Tasha
A new place, a new time
A new sun, new sun light
A new bed, a new night
A new hand to hold tight
A new plan at new heights
With new star shine, I might
Find new comfort, new fight
A new heart to call mine
Maybe it’s right here, it’s right now
Maybe with a future we envisioned all that time ago
Maybe we still got time to go
Or maybe we’re destined for light now
Maybe we got galaxies mapped out on all our paths tomorrow
Maybe we’re blasting off tomorrow
See me moonbeam, see me scatter
See us all up in your atmosphere
Fucking up it’s matter
Try to break us, we won’t falter
Throw your prison up to us now like grandmama on your altar
Day is coming when we done taught them
No more black folks left for you to
Keep on pushing through the bottom
Baby come now, all of us is waiting
It’s okay if you feel nervous
Look at me, my hands are shaking
Maybe it’s right here, it’s right now
Maybe with a future we envisioned all that time ago
Maybe we still got time to go
Or maybe we’re destined for light now
Maybe we got galaxies mapped out on all our paths tomorrow
Maybe we’re blasting off tomorrow
Hurry, before they see that we’re leaving
Don’t worry, haven’t you noticed you haven’t been breathing?
Hurry, before they see that we’re leaving
Don’t worry, haven’t you noticed you haven’t been breathing?
Un nouveau lieu, une nouvelle heure
Un nouveau soleil, une nouvelle lumière solaire
Un nouveau lit, une nouvelle nuit
Une nouvelle main à serrer
Un nouveau plan à de nouveaux sommets
Avec un nouvel éclat d'étoile, je pourrais
Trouver un nouveau confort, un nouveau combat
Un nouveau cœur pour appeler le mien
Peut-être que c'est ici, c'est maintenant
Peut-être avec un avenir que nous avons imaginé il y a tout ce temps
Peut-être avons-nous encore le temps d'y aller
Ou peut-être sommes-nous destinés à la lumière maintenant
Peut-être avons-nous des galaxies cartographiées sur tous nos chemins demain
Peut-être qu'on décolle demain
Regarde-moi rayon de lune, regarde-moi disperser
Retrouvez-nous tous dans votre atmosphère
Putain c'est important
Essayez de nous briser, nous ne faiblirons pas
Jetez-nous votre prison maintenant comme grand-mère sur votre autel
Le jour approche où nous avons fini de leur apprendre
Il ne vous reste plus de Noirs à
Continuez à pousser vers le bas
Bébé viens maintenant, nous attendons tous
Ce n'est pas grave si vous vous sentez nerveux
Regarde moi, mes mains tremblent
Peut-être que c'est ici, c'est maintenant
Peut-être avec un avenir que nous avons imaginé il y a tout ce temps
Peut-être avons-nous encore le temps d'y aller
Ou peut-être sommes-nous destinés à la lumière maintenant
Peut-être avons-nous des galaxies cartographiées sur tous nos chemins demain
Peut-être qu'on décolle demain
Dépêche-toi, avant qu'ils ne voient que nous partons
Ne vous inquiétez pas, n'avez-vous pas remarqué que vous ne respiriez pas ?
Dépêche-toi, avant qu'ils ne voient que nous partons
Ne vous inquiétez pas, n'avez-vous pas remarqué que vous ne respiriez pas ?
Tasha • 2020
Tasha • 2018
Tasha • 2021
Tasha • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes