Blue - tats

Blue - tats

  • Année de sortie: 2017
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:33

Voici les paroles de la chanson : Blue , artiste : tats Avec traduction

Paroles : Blue "

Texte original avec traduction

Blue

tats

Texte original

Lately, I admit I’ve been feeling

A little sad

It’s not because of him again

So don’t be mad

I sincerely don’t know

Why I am this way

I guess it’s all just mixed

All of what’s happening day by day

Really, no need to worry

It’s all gonna be okay

And even if it doesn’t

It doesn’t matter anyway

How can I be fine

When my worst enemy is

What I see in the mirror

Tell me, how to do this please

When you hate someone

You can just stop seeing them

But when you hate yourself

There’s just nothing you can do

Blue

Lately I’ve been feeling that way

And even if you listen

You don’t hear a word they say

When they say…

«Hey you’re beautiful

You’re worth it

You matter

Be okay, you deserve it

Hey you’re beautiful

You’re worth it

You matter

I’ll be there when your life shatters»

Yeah, okay

You said it but you ain’t doing shit

You just left me when I cried

Didn’t worry even a bit

My world’s falling apart

Ain’t nobody there for me

It’s just me, myself and I

And believe me it’s not easy

My life’s a mess

There’s no purpose I can’t find it

All I do just messes more

I don’t know why I even try it

But forget it

I’m done

Depending on someone

I’m gonna find myself

I don’t need anyone

I won’t do that no more

I gotta learn to be alone

I used to crawl just for your love

You said you loved me, (you've) never shown

But forget it

I’m done

Depending on someone

Cause it’s only when you’re happy

And you love yourself that you know you’re home

And you know that

I’ll do my best

I’m gonna be myself

Don’t care about the rest

«Hey you’re beautiful

You’re worth it

You matter

Be okay, you deserve it

Hey you’re beautiful

You’re worth it

You matter

I’ll be there when your life shatters»

Traduction de la chanson

Dernièrement, j'avoue que je me sens

Un peu triste

Ce n'est plus à cause de lui

Alors ne sois pas en colère

Je ne sais vraiment pas

Pourquoi je suis comme ça

Je suppose que tout est mélangé

Tout ce qui se passe au jour le jour

Vraiment, pas besoin de s'inquiéter

Tout ira bien

Et même si ce n'est pas le cas

Peu importe de toute façon

Comment puis-je aller bien ?

Quand mon pire ennemi est

Ce que je vois dans le miroir

Dites-moi, comment faire cela s'il vous plaît

Quand tu détestes quelqu'un

Tu peux juste arrêter de les voir

Mais quand tu te détestes

Il n'y a rien que tu puisses faire

Bleu

Dernièrement, je me sens comme ça

Et même si vous écoutez

Vous n'entendez pas un mot de ce qu'ils disent

Quand ils disent…

"Hé tu es belle

Vous le valez bien

Tu comptes

Soyez d'accord, vous le méritez

Hé tu es belle

Vous le valez bien

Tu comptes

Je serai là quand ta vie se brisera »

Ouais ok

Tu l'as dit mais tu ne fais rien

Tu viens de me quitter quand j'ai pleuré

Je ne m'inquiétais même pas un peu

Mon monde s'effondre

Il n'y a personne pour moi

C'est juste moi, moi et moi

Et croyez-moi, ce n'est pas facile

Ma vie est un gâchis

Il n'y a aucun but, je ne peux pas le trouver

Tout ce que je fais ne fait que gâcher plus

Je ne sais même pas pourquoi j'ai essayé

Mais oublie ça

J'ai fini

Dépendre de quelqu'un

je vais me trouver

Je n'ai besoin de personne

Je ne ferai plus ça

Je dois apprendre à être seul

J'avais l'habitude de ramper juste pour ton amour

Tu as dit que tu m'aimais, (tu n'as) jamais montré

Mais oublie ça

J'ai fini

Dépendre de quelqu'un

Parce que c'est seulement quand tu es heureux

Et tu t'aimes que tu sais que tu es à la maison

Et tu le sais

Je ferai de mon mieux

je vais être moi-même

Ne vous souciez pas du reste

"Hé tu es belle

Vous le valez bien

Tu comptes

Soyez d'accord, vous le méritez

Hé tu es belle

Vous le valez bien

Tu comptes

Je serai là quand ta vie se brisera »

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes