
Voici les paroles de la chanson : Rollercoaster , artiste : Taylor Gray Avec traduction
Texte original avec traduction
Taylor Gray
I never knew that love was
Something that is so wonderful
But something that makes you insecure
At the same damn time
I never knew that love was
Something that blazes very strong
And other times it just flickers soft
And you don’t even know if the flame’s gone
But nothing in this world
Makes me feel
(Like a nighttime drive)
Windows down
(In the summertime)
Quite like you
And yeah you make me angry
But it don’t matter baby
Cuz all I know is
You’re still lying next to me
When it’s time to go to sleep
Our love is a rollercoaster ride
When we go down we come back up so high
Our love is a rollercoaster ride
Never ever fear cuz I’m right here
I never knew that love was
Something that tortures in your mind
And your obsession gets so high
You can’t sleep at night
I never knew that love was
Something that swallows all your pride
And if you can’t apologize
You better say goodbye
But nothing in this world
Makes me feel
(Like our last goodbye)
Everytime
(That we say it I)
Start missing you
And yeah you make me angry
But it don’t matter baby
Cuz all I know is
You’re the name I’m whispering
When it’s time to go to sleep
(VAMP)
We go up and down
Round and round (and when we)
Think we’re through
We go full circle
And it’s how I know
You complete my soul
Hold tight cuz I’m
Never gonna let you go (x2)
(VAMP)
Je n'ai jamais su que l'amour était
Quelque chose de si merveilleux
Mais quelque chose qui te rend peu sûr
En même temps
Je n'ai jamais su que l'amour était
Quelque chose qui flamboie très fort
Et d'autres fois, ça scintille juste doucement
Et tu ne sais même pas si la flamme est partie
Mais rien dans ce monde
Me fait ressentir
(Comme un trajet de nuit)
fenêtre baissée
(En été)
Tout à fait comme toi
Et ouais tu me mets en colère
Mais ça n'a pas d'importance bébé
Parce que tout ce que je sais, c'est
Tu es toujours allongé à côté de moi
Quand il est temps d'aller dormir
Notre amour est un tour de montagnes russes
Quand nous descendons, nous remontons si haut
Notre amour est un tour de montagnes russes
N'ayez jamais peur parce que je suis ici
Je n'ai jamais su que l'amour était
Quelque chose qui torture dans votre esprit
Et ton obsession devient si élevée
Vous ne pouvez pas dormir la nuit
Je n'ai jamais su que l'amour était
Quelque chose qui avale toute ta fierté
Et si vous ne pouvez pas vous excuser
Tu ferais mieux de dire au revoir
Mais rien dans ce monde
Me fait ressentir
(Comme notre dernier au revoir)
À chaque fois
(Que nous le disons je)
Commencez à vous manquer
Et ouais tu me mets en colère
Mais ça n'a pas d'importance bébé
Parce que tout ce que je sais, c'est
Tu es le nom que je chuchote
Quand il est temps d'aller dormir
(VAMP)
Nous montons et descendons
Rond et rond (et quand nous)
Je pense que nous en avons fini
La boucle est bouclée
Et c'est comme ça que je sais
Tu complètes mon âme
Tiens bon parce que je suis
Je ne te laisserai jamais partir (x2)
(VAMP)
Taylor Gray • 2018
Taylor Gray, Slim Wisdom • 2018
Taylor Gray • 2018
Taylor Gray • 2018
Taylor Gray • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes