Torn in Two - Tea for two

Torn in Two - Tea for two

  • Année de sortie: 2000
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:21

Voici les paroles de la chanson : Torn in Two , artiste : Tea for two Avec traduction

Paroles : Torn in Two "

Texte original avec traduction

Torn in Two

Tea for two

Texte original

Day after day I’m getting more confused — I feel lonely

Seems like the spirit could never be caught or broken

But from out of the shadows the twilight s fading

While the wind over my roof and this damned holy mountain

Lies sleeping under the moon

Watch how angels speak with jilted tongues

The serpent’s tale has come undone

Innocence lies, purity dies in the mornig sun

Here today — forget about tomorrow!

I want to hear You want me near

In the morning sun

Some of them use You, abuse and confuse You

But sooner or later they all will be gone

With the morning sun…

It’s just another question of faith that I must take and I worry

I make a start, I’m coming back

To his site and put it right

Will you still find me if I leave you here?

Won’t somebody help me chase these shadows away?

Here today — forget about tomorrow!

I want to hear You want me near

In the morning sun

Some of them use You, abuse and confuse You

But sooner or later they all will be gone

With the morning sun…

Innocence lies — purity dies!

Traduction de la chanson

Jour après jour, je deviens de plus en plus confus : je me sens seul

On dirait que l'esprit ne pourra jamais être attrapé ou brisé

Mais de l'ombre le crépuscule s'estompe

Alors que le vent sur mon toit et cette maudite montagne sacrée

Des mensonges dormant sous la lune

Regardez comment les anges parlent avec des langues abandonnées

Le conte du serpent s'est défait

L'innocence ment, la pureté meurt au soleil du matin

Ici aujourd'hui : oubliez demain !

Je veux entendre que tu me veux près de toi

Au soleil du matin

Certains d'entre eux vous utilisent, abusent et vous confondent

Mais tôt ou tard, ils seront tous partis

Avec le soleil du matin…

C'est juste une autre question de foi que je dois prendre et je m'inquiète

Je commence, je reviens

Accéder à son site et le corriger

Me trouverez-vous encore si je vous laisse ici ?

Quelqu'un ne m'aidera-t-il pas à chasser ces ombres ?

Ici aujourd'hui : oubliez demain !

Je veux entendre que tu me veux près de toi

Au soleil du matin

Certains d'entre eux vous utilisent, abusent et vous confondent

Mais tôt ou tard, ils seront tous partis

Avec le soleil du matin…

L'innocence ment - la pureté meurt !

Autres chansons de l'artiste :

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes