
Voici les paroles de la chanson : Tanktop , artiste : Tede Avec traduction
Texte original avec traduction
Tede
I co my robimy?
gonimy tu sny
Gonimy te dreamy
W pogoni do nich by nie być jak oni musimy tak żyć
Ty, bo możesz mieć wszystko i hajs i władzę
Pamiętaj tylko za każdym razem
Że nie mieć tu marzeń to jak nie mieć nic
To prosty kawałek, uważaj na ludzi, co będą ci mówić
Że o niczym jest
Nie każdy być musi z ulicy w grze by budzić respekt
Liczy się sens
Patrz na to cd, na nim masz mnie
Na tle miami robię ten bless
Na sobie mam tank-top z gwiazdami na nim
I poczuj czasami jak spełnia się sen
To takie zabawne, te parę płyt wstecz
Jak przypomnę sobie ten cover mefisto
Wszyscy widzieli jak wtedy tonąłem
Nie byłem ziomem i traciłem wszystko
Tak traciłem wszystko, mam siłę, wyszło
A życie przewrotne jest szczęście i kasa i nie chcę na chwile już tam wracać
myślą…
Tak właśnie tak to
Tak to ten Tanktop
Ci mieli marzenie, problemu już nie mieć
Mieć czyste sumienie jak w końcu się zamknę
Znowu stoję na scenie, na sobie mam tank ten
Mówią dziś o mnie to nie ten sam człowiek
A w głowie to to wiesz ze to właśnie tamten
Nadzieja nie gaśnie jak dawne przyjaźnie
Ty, jestem Johnem Rambem
Na mnie popatrzcie, upadłem w trakcie
Tonąłem w rapgrze, zwaliło mnie z nóg
Nie było umów i tłumów na bramce… dziś miłość jest tu
Nie śniło się stu, to śniło się mi, że wrócą te dni, nie wierzył nikt
Pamiętaj największy twój wróg to ty
Nawet jak leżysz to dasz rade iść
Tamto mam za mną i na mnie ten ten tank-top
I trafiam do głów tu, czuję ten triumf
Realizuje marzenia ze snów
I gdybym ich nie miał to pewnie bym uległ
I w ogóle w zamule pewnie bym skisł
Niema to tamto, ten tank top to amulet…
Tak, choć w sumie to nic
Tak właśnie tak to
Tak to ten tanktop
I wracam do chaty, lokacja kabaty
Niema miejsca jak dom, miejsca jak to
Znasz tylko flow, mnie nie znasz poza tym
Nie masz pojęcia co czuję, znasz wizerunek i rapy
Jestem tu z piękną dziewczyną
I teraz ten tank top wyjmuje dla niej z szafy
On się rozpływa po niej, ona wygląda tak pięknie
Ona wygląda tak dla mnie, totalnie obłędnie, tak w mojej bawełnie
Teraz to wspólny tank jest, to tylko dla nas ten bankiet
Świat się nie liczy zupełnie, ona i ja w niej i mamy tu magię
Po to traciłem to wszystko, żeby to wszystko tu dziś mieć
To ta dziewczyna ze snów i ona jest tu i już jej nie wyśnię
Kiedy leciałem na dół i miałem problemy to gdzie wy byliście?
Dzisiaj was trzymam u stóp
Tak, to jedyne wyjście…
Tak właśnie tak to
Tak to ten tanktop
Tekst — Rap Genius Polska
Et qu'est-ce qu'on fait ?
nous poursuivons des rêves ici
Nous chassons ces rêves
A leur poursuite, pour ne pas être comme eux, il faut vivre comme ça
Toi, parce que tu peux tout avoir et le hajs et le pouvoir
Rappelez-vous juste à chaque fois
Que ne pas avoir de rêves ici, c'est comme ne rien avoir
C'est une pièce simple, fais attention à ce que les gens te disent
Qu'il ne s'agit de rien
Tout le monde n'a pas besoin d'être de la rue dans le jeu pour imposer le respect
Le sens compte
Regarde ce CD, tu m'as dessus
Dans le contexte de Miami, je fais ça béni
Je porte un débardeur avec des étoiles dessus
Et ressens parfois comment un rêve devient réalité
C'est tellement drôle, ces quelques disques en arrière
Comment est-ce que je me souviens de cette couverture de mephisto
Tout le monde m'a vu me noyer alors
Je n'étais pas un pote et je perdais tout
C'est comme ça que j'ai tout perdu, j'ai de la force, ça a marché
Et la vie perverse c'est le bonheur et l'argent, et j'ai pas envie d'y retourner avant un moment
pense…
C'est comme ça
Oui, ce débardeur
Ils ont fait un rêve, plus de problèmes
Avoir bonne conscience quand je me tais enfin
Je suis à nouveau debout sur scène, je porte ce débardeur
Aujourd'hui on dit de moi... ce n'est pas le même homme
Et dans ta tête, tu sais que c'est celui-là
L'espoir ne s'efface pas comme les vieilles amitiés
Toi, je suis John Rambe
Regarde-moi, je suis tombé dans le processus
Je me noyais dans un jeu de rap, ça m'a renversé
Il n'y avait pas d'accords et des foules à la porte ... aujourd'hui l'amour est là
Je n'en ai pas rêvé cent, j'ai rêvé que ces jours reviendraient, personne n'y croyait
Rappelez-vous que votre plus grand ennemi, c'est vous
Même allongé, vous pourrez marcher
J'ai ça derrière moi et ce débardeur sur moi
Et j'arrive à ma tête ici, je sens ce triomphe
Il réalise les rêves
Et si je ne les avais pas, j'aurais probablement abandonné
Et du tout dans le limon, je serais probablement aigre
Il n'y a pas ceci cela, ce débardeur est une amulette...
Oui, même si ce n'est rien
C'est comme ça
Oui, ce débardeur
Et je retourne à la cabane, l'emplacement de la cabane
Il n'y a pas d'endroit comme à la maison, pas d'endroit comme celui-ci
Tu ne connais que le flow, tu ne me connais pas sinon
Tu n'as aucune idée de ce que je ressens, tu connais l'image et les raps
Je suis ici avec une belle fille
Et maintenant il sort ce débardeur de l'armoire pour elle
Il fond sur elle, elle est si belle
Elle me ressemble à ça, totalement folle, dans mon coton
Maintenant c'est un réservoir commun, ce banquet est juste pour nous
Le monde ne compte pas du tout, elle et moi dedans et nous avons de la magie ici
C'est pourquoi je perdais tout pour avoir tout ici aujourd'hui
C'est la fille de rêve et elle est là et je ne la rêverai plus
Quand je volais et que j'avais des problèmes, où étais-tu ?
Aujourd'hui je te tiens à tes pieds
Oui, c'est la seule issue...
C'est comme ça
Oui, ce débardeur
Texte - Rap Genius Polska
Tede • 2014
Sir Mich, Tede • 2020
Tede, Sir Mich, Książę Kapota • 2019
Sir Mich, Tede • 2020
Sir Mich, Tede • 2021
Sir Mich, Tede • 2020
Tede, MŁODY GRZECH • 2021
Tede, DBL, MŁODY GRZECH • 2021
Sir Mich, Tede, Książę Kapota • 2020
Sir Mich, Tede • 2021
Sir Mich, Tede • 2020
Sir Mich, Tede • 2020
Sir Mich, Tede • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes