
Voici les paroles de la chanson : Firebrand , artiste : Telethon Avec traduction
Texte original avec traduction
Telethon
Godspeed
Deliver us from listicles and NBC
Help me make sense without pretense
Tell me what to think
I need something to call it
Heard the people shout
Found creative ways to isolate, and block ‘em all out
My echo chamber as close a comfort as it was before
Surrounded by the discharge
I tap around.
Life’s not so hard
The outside struggle justifies
My want, my need to stay inside
Goddamn!
Why
Can’t we just file it all away
Tired of seeing the ticker talking End of Days
I’ll tell you all about it
Pundits paid to shout
Politicians and papers wring the mystery out
Alarmists stay in work regardless
If theyre worth their salt
Headlines shared on timelines squared
Heap and tower to the umpteenth power
Afraid to peer, I sneak it still
Afraid of my peers, a lot I will
Shut out from the firing squad, the fight
I’m trying to keep it light
Might’ve missed the plot entirely
Something doesn’t feel right
Not sure we’ll ever have hindsight
We watched it all whiz by
Fold your hands, beg the sky for advice
God lingers
Can’t help wondering if we gave it the finger
If we hung it up mid-sentence or just let it ring
Come on forget about it
Stopped the shouting
Now it’s back and worse than ever
I’m beginning to doubt it’s
Meant to stop.
Whatever.
I’m so tired.
would you let me idle?
Today I gassed my car up
First time In… a long long time
Stared right at the highway entry sign
Figured probably not much left out there to find
Don’t tell me the truth
While I’m sitting here existing
What folks around me call resisting, tell em that’s my
Business;
to mind the party lines
The ‘we're fucked' and the ‘we're fines'
Pick a side, pick suicide or something to rely on
Temporarily!
We misplaced our rationality!
But it pulled back in the docks
When the hands on the clock
Stopped ticking to nothing
And Fate had been bluffing
A perfect excuse to revert to our cues
Of course that’s how it
That must be how it
That’s how our story ends
THE END
Bonne vitesse
Délivre-nous des listes et de la NBC
Aidez-moi à comprendre sans prétention
Dites-moi quoi penser
J'ai besoin de quelque chose pour l'appeler
J'ai entendu les gens crier
Trouvé des moyens créatifs de les isoler et de les bloquer tous
Ma chambre d'écho est aussi proche d'un confort qu'elle l'était avant
Entouré par la décharge
Je tape autour.
La vie n'est pas si difficile
La lutte extérieure justifie
Mon vouloir, mon besoin de rester à l'intérieur
Merde !
Pourquoi
Ne pouvons-nous pas simplement classer tout ça
Fatigué de voir le téléscripteur parler de la fin des jours
Je vais tout vous raconter
Experts payés pour crier
Les politiciens et les journaux essorent le mystère
Les alarmistes restent au travail malgré tout
S'ils valent leur sel
Titres partagés sur les délais au carré
Amas et tour à la énième puissance
Peur de regarder, je le faufile encore
Peur de mes pairs, beaucoup je le ferai
Exclu du peloton d'exécution, le combat
J'essaie de rester léger
Peut-être avez-vous complètement raté l'intrigue
Quelque chose ne va pas
Pas sûr qu'on ait un jour du recul
Nous avons tout regardé par
Croisez vos mains, mendiez le ciel pour des conseils
Dieu s'attarde
Je ne peux pas m'empêcher de me demander si nous lui avons donné le doigt
Si nous l'avons raccroché au milieu d'une phrase ou si nous l'avons simplement laissé sonner
Allez oublie ça
Arrêté les cris
Maintenant c'est de retour et pire que jamais
Je commence à douter que ce soit
Destiné à s'arrêter.
Quoi qu'il en soit.
Je suis si fatigué.
me laisserais-tu m'endormir ?
Aujourd'hui, j'ai fait le plein de ma voiture
Première fois depuis… longtemps
J'ai regardé droit le panneau d'entrée de l'autoroute
J'ai pensé qu'il ne restait probablement pas grand-chose à trouver
Ne me dis pas la vérité
Pendant que je suis assis ici existant
Ce que les gens autour de moi appellent résister, dis-leur que c'est mon
Affaires;
faire attention aux lignes du parti
Le 'on est baisé' et le 'on va bien'
Choisissez un camp, choisissez le suicide ou quelque chose sur quoi compter
Temporairement !
Nous avons égaré notre rationalité !
Mais il s'est retiré sur les quais
Quand les aiguilles de l'horloge
Arrêté de cocher à rien
Et le destin avait bluffé
Une excuse parfaite pour revenir à nos repères
Bien sûr, c'est comme ça
Ça doit être comme ça
C'est ainsi que notre histoire se termine
LA FIN
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes