Grease - Telethon

Your mother

Is glaring at me

From the sofa like she wants my blood

I didn’t hear a word you were saying

Cause I was thinking about what I want

Not what I chose

Or what I got

But what I want

I know it’s selfish and wholly unappealing

But it’s getting to be time I left

We tried so hard to be the cover of «Freewheelin'»

That we wound up «Love & Theft»

Got a thumb drive full of my deepest secrets

You can borrow it sometime 24 months into this

For now, however, consider me drifting

No misery and no agony

That’s not what’s eating away at me

It’s the messed up state that we’re in

Or maybe I’m a lost sad son of a bitch with a warped sense of self

Your father drinking a Michelob Lite

He’s got some indication what’s been keeping you up at night

Thinks I’m a loser, so I’ve assumed the role

To make it easier when I storm out, slam my car door, and I go

A muffled recollection of a saner time

Miasma floating through the by-and-the-by

Stay cool but I know I’ve got to get myself home

To stare into my own pupils and the screen of my telephone

If I made a good choice

Why can’t I get an amen?

From the choir of my socialite guardians

Facedown under flannel sheets

Freezing and oh so regrettably me

A lava lamp once bubbled on my nightstand

I bought it at a Goodwill in St. Paul, Minnesota

And you said that it was dumb and it was typical

Which it was

That’s the whole reason why I bought it

So I felt resentful

Intercepted at face value

I was vulnerable and shallow

So I unplugged it and I returned it to the same Goodwill in St. Paul, Minnesota

Alright, already

Point taken

I take myself too seriously to be taking on responsibilities

For another day

Or, for Christ’s sake, another human being

That’s admittedly the problem

I really like to be alone

But I’m destructive to myself and that’s the only thing I know

So come back and this time I’ll try hard not to be an asshole

Ta mère

me fixe

Depuis le canapé comme si elle voulait mon sang

Je n'ai pas entendu un mot de ce que vous disiez

Parce que je pensais à ce que je veux

Ce n'est pas ce que j'ai choisi

Ou ce que j'ai

Mais ce que je veux

Je sais que c'est égoïste et totalement désagréable

Mais il est temps que je parte

Nous avons essaye durement d'être la couverture de « Freewheelin' »

Qu'on a fini « Amour & Vol »

J'ai une clé USB pleine de mes secrets les plus profonds

Vous pouvez l'emprunter 24 mois après

Pour l'instant, cependant, considérez-moi à la dérive

Pas de misère et pas d'agonie

Ce n'est pas ce qui me ronge

C'est l'état de désordre dans lequel nous nous trouvons

Ou peut-être que je suis un triste fils de pute perdu avec un sens déformé de soi

Ton père buvant un Michelob Lite

Il a une indication de ce qui vous empêche de dormir la nuit

Pense que je suis un perdant, alors j'ai assumé le rôle

Pour faciliter les choses lorsque je sors en trombe, je claque la portière de ma voiture et je pars

Un souvenir étouffé d'une époque plus saine

Miasma flottant à travers le by-and-by

Reste calme mais je sais que je dois rentrer à la maison

Regarder fixement mes propres pupilles et l'écran de mon téléphone

Si j'ai fait le bon choix

Pourquoi ne puis-je obtenir un amen ?

De la chorale de mes gardiens mondains

Face cachée sous des draps de flanelle

Geler et oh si malheureusement moi

Une lampe à lave bouillonnait autrefois sur ma table de chevet

Je l'ai acheté dans un Goodwill à St. Paul, Minnesota

Et tu as dit que c'était stupide et que c'était typique

Ce que c'était

C'est la raison pour laquelle je l'ai acheté

Alors j'ai ressenti du ressentiment

Intercepté au pied de la lettre

J'étais vulnérable et superficiel

Alors je l'ai débranché et je l'ai renvoyé au même Goodwill à St. Paul, Minnesota

D'accord, déjà

Points pris

Je me prends trop au sérieux pour assumer des responsabilités

Pour un autre jour

Ou, pour l'amour de Dieu, un autre être humain

C'est vrai que c'est le problème

J'aime vraiment être seul

Mais je suis destructeur pour moi-même et c'est la seule chose que je sais

Alors reviens et cette fois j'essaierai de ne pas être un connard