
Voici les paroles de la chanson : Risks , artiste : Telethon Avec traduction
Texte original avec traduction
Telethon
If you feel you’re wasted
And you’re wasting away
Well, you might want to consider yourself no one
Found you abandoned
But now I guess that was wrong
It’s such a privilege to misstep when you’re painfully young
I haven’t been in this kind of situation in quite a while
So bear that in mind and go a little easy on me
Slow down
Is what they said
Slow down
You’re letting this all go to your head
What’s your angle?
Better to leave it alone
It’s complicated
Just avoid looking at the screen of my phone and protect your own
I’m always hunting for new material to use against and to bruise my defense
When it can’t be found I create it from scratch
Can you really blame me for that?
Oh, you can?
I take it as an attack
How did we get here?
Is it worth the trip back?
Maybe I better
Slow down
Not everything is a jab
Slow down
And you don’t need to grab at
Everything that you see that may latch on to your need for
Curling like a fetus on your living room floor
You’re in darkness at the moment
Eventually someone’ll come and drag you out
But for now you’re just a skeleton
I know the drill but feel myself starting to crack
I write fiction and then I read it as fact
Nerve-wracked and overfeeling
Heartbroken and still reeling
I haven’t slept well in a month or so
Maybe I…
Yeah, I should probably just go
Well
Calm down
Think you like losing your mind
Calm down
Would you just look at the time
It’s Six months on, and that’s been more than enough
May have needed it at first, but fucking pick yourself up
Can’t see much of the world from the vantage point of your window
Know you Worry about the way that the public perceives you
But trust in the statistic that they don’t even see you
Like a chain smoker talking about needing to quit
You could’ve done most everything if you just took risks
I’m wasted now so I can’t be sure
But I think I had a good day today
Anonymity, my old friend!
It’s been so long and it’s a pleasure to have your company again
I am no one.
Do you read me?
I am no one.
Can you comprehend?
For once, I’m barely thinking about anything
For once, I can let the hair grow down the front of my face
I can roam wherever I want to
I can eat, sleep, drink, I can shit however I want to
Cause I am no one
It used to be the most harrowing thought
To be no one;
To be all that I have got
Please don’t break me out
This is how I would want to go
Please don’t heed my shout
I’m relaxing the undertow
Si vous sentez que vous êtes perdu
Et tu dépéris
Eh bien, vous voudrez peut-être vous considérer comme personne
Je t'ai trouvé abandonné
Mais maintenant je suppose que c'était faux
C'est un tel privilège de faire un faux pas quand vous êtes douloureusement jeune
Je n'ai pas été dans ce genre de situation depuis un bon moment
Alors gardez cela à l'esprit et soyez un peu indulgent avec moi
Ralentir
Est ce qu'ils ont dit
Ralentir
Tu laisses tout ça te monter à la tête
Quel est votre angle ?
Mieux vaut le laisser seul
C'est compliqué
Évitez simplement de regarder l'écran de mon téléphone et protégez le vôtre
Je suis toujours à la recherche de nouveau matériel à utiliser contre et pour meurtrir ma défense
Lorsqu'il est introuvable, je le crée à partir de zéro
Pouvez-vous vraiment me blâmer ?
Ah, tu peux ?
Je le prends comme une attaque
Comment on est venu ici?
Cela vaut-il le détour ?
Peut-être que je ferais mieux
Ralentir
Tout n'est pas un jab
Ralentir
Et vous n'avez pas besoin de saisir
Tout ce que vous voyez qui peut correspondre à votre besoin de
S'enrouler comme un fœtus sur le sol de votre salon
Vous êtes dans le noir en ce moment
Finalement, quelqu'un viendra vous traîner dehors
Mais pour l'instant tu n'es qu'un squelette
Je connais l'exercice mais je sens que je commence à craquer
J'écris de la fiction et ensuite je la lis comme un fait
Angoissé et surmené
Le cœur brisé et toujours sous le choc
Je n'ai pas bien dormi depuis environ un mois
Peut-être que je…
Ouais, je devrais probablement y aller
Hé bien
Calmer
Je pense que tu aimes perdre la tête
Calmer
Souhaitez-vous simplement regarder l'heure
C'est six mois plus tard, et c'est plus qu'assez
Peut-être en avez-vous eu besoin au début, mais putain de ressaisissez-vous
Vous ne pouvez pas voir une grande partie du monde du point de vue de votre fenêtre
Vous connaître S'inquiéter de la façon dont le public vous perçoit
Mais faites confiance aux statistiques selon lesquelles ils ne vous voient même pas
Comme un fumeur invétéré qui parle de la nécessité d'arrêter
Vous auriez pu presque tout faire si vous aviez pris des risques
Je suis perdu maintenant donc je ne peux pas être sûr
Mais je pense que j'ai passé une bonne journée aujourd'hui
Anonymat, mon vieil ami !
Cela fait si longtemps et c'est un plaisir d'avoir à nouveau votre entreprise
Je ne suis personne.
Est-ce que vous me lisez ?
Je ne suis personne.
Pouvez-vous comprendre?
Pour une fois, je ne pense presque à rien
Pour une fois, je peux laisser pousser les cheveux sur le devant de mon visage
Je peux me déplacer où je veux
Je peux manger, dormir, boire, je peux chier comme je veux
Parce que je ne suis personne
C'était la pensée la plus déchirante
N'être personne ;
Être tout ce que j'ai
S'il vous plaît, ne me cassez pas
C'est comment je voudrais aller
S'il vous plaît, ne faites pas attention à mon cri
Je détends le ressac
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes