Отчуждение - Телевизор

Чужой город зажигает огни,

Чужой самодовольный рассвет.

Говорят, это все нужно любить,

Говорят, это нужно уметь.

Чужие люди называют меня братом,

Жалеют меня, зовут за собой.

Но я никогда не буду солдатом.

Это слишком надежное знамя — любовь…

Отчуждение!

Твой избранник,

Спешу к тебе утром ранним,

Пока не проснулось солнце —

Глупое красное солнце…

Жги мой стон невнятный

Снегом своих объятий,

Пусть улыбаются звезды —

Старые скучные звезды…

Чужие женщины ждут свиданий,

Пустые, холодные просят огня.

Но все, что я мог, я дал вам,

Оставьте мне что-нибудь для меня…

Ты чувствуешь тепло божественных глаз,

Я чувствую холод надменный.

Ему нет дела до нас,

Он один во Вселенной…

Абсолютно один во Вселенной…

Чужой город зажигает огни,

Чужой самодовольный рассвет.

Говорят, это все нужно любить,

Говорят, это нужно уметь.

Отчуждение!

Твой избранник,

Спешу к тебе утром ранним,

Пока не проснулось солнце —

Глупое красное солнце…

Жги мой стон невнятный

Снегом своих объятий,

Пусть улыбаются звезды —

Старые скучные звезды…

Ты чувствуешь тепло божественных глаз,

Я чувствую холод надменный.

Ему нет дела до нас,

Он один во Вселенной…

Абсолютно один во Вселенной…

La ville extraterrestre allume les incendies

Aube extraterrestre satisfaite de soi.

Ils disent que tout est question d'amour

Ils disent qu'il faut savoir.

Les étrangers m'appellent frère

Ils ont pitié de moi, ils m'appellent après eux.

Mais je ne serai jamais un soldat.

C'est une bannière trop fiable - j'adore ...

Aliénation!

Votre élu

Je me hâte vers toi tôt le matin,

Jusqu'à ce que le soleil se réveille -

Soleil rouge idiot...

Brûle mon gémissement brouillé

Avec la neige de ton étreinte

Laisse les étoiles sourire

Vieilles étoiles ennuyeuses...

Les femmes extraterrestres attendent des rendez-vous,

Vide, froid demande feu.

Mais tout ce que je pouvais, je t'ai donné,

Laisse-moi quelque chose pour moi...

Tu sens la chaleur des yeux divins,

Je me sens froid hautain.

Il ne se soucie pas de nous

Il est seul dans l'Univers...

Absolument seul dans l'Univers...

La ville extraterrestre allume les incendies

Aube extraterrestre satisfaite de soi.

Ils disent que tout est question d'amour

Ils disent qu'il faut savoir.

Aliénation!

Votre élu

Je me hâte vers toi tôt le matin,

Jusqu'à ce que le soleil se réveille -

Soleil rouge idiot...

Brûle mon gémissement brouillé

Avec la neige de ton étreinte

Laisse les étoiles sourire

Vieilles étoiles ennuyeuses...

Tu sens la chaleur des yeux divins,

Je me sens froid hautain.

Il ne se soucie pas de nous

Il est seul dans l'Univers...

Absolument seul dans l'Univers...