
Voici les paroles de la chanson : Tact Is Dead , artiste : Tellison Avec traduction
Texte original avec traduction
Tellison
On the day I graduated
I passed out on the floor
You mean there’s more?
I’ve done everything you said
I don’t want to intern
It turned out meritocracy
Was a lie
As a philosophy it don’t work
They just told us that
To keep us in school
You bet your drilled back teeth
I was looking at you
Picking fights on the tube
Cos you’re feeling so blue
It’s not just the scars you can see
It’s the scars on the inside
Inside of me
My generation
Doesn’t mean that much to me
And this Golden Age thinking
Means I’m often unhappy
I’ve got a little dark room
At the back of the house
I’ve been saving my pay
But it’s wearing me down
And I can’t afford anything
Increasingly I opt out of everything
I’ve had a million jobs
I’ll have a million more
Wish I was successful
But I sleep on the floor
Work all my life
For family
So that my kids
Could be like me
The indignity, the humanity
Oh the horror the horror ah Bartleby
Throw me into a tube train
Pay me the minimum wage
So I will never earn more than my parents
I’d prefer it not to be this way but
My generation
Doesn’t mean that much to me
And this Golden Age thinking
Means I’m often unhappy
Hidem Brook
You’ve got the look
Of a man I’d like to be
Hidem Brook
You’ve got the look
Of a man… of a real man
My generation
Doesn’t mean that much to me
And this Golden Age thinking
Means I’m often unhappy
Le jour où j'ai obtenu mon diplôme
Je me suis évanoui sur le sol
Tu veux dire qu'il y en a plus ?
j'ai fait tout ce que tu as dit
Je ne veux pas faire de stage
Il s'est avéré que la méritocratie
C'était un mensonge
En tant que philosophie, ça ne marche pas
Ils viennent de nous dire que
Pour nous maintenir à l'école
Vous pariez vos dents arrière percées
je te regardais
Faire des bagarres dans le tube
Parce que tu te sens si bleu
Ce ne sont pas seulement les cicatrices que vous pouvez voir
Ce sont les cicatrices à l'intérieur
À l'intérieur de moi
Ma génération
Cela ne signifie pas grand-chose pour moi
Et cette pensée de l'âge d'or
Signifie que je suis souvent malheureux
J'ai une petite pièce sombre
À l'arrière de la maison
J'ai économisé mon salaire
Mais ça me fatigue
Et je ne peux rien me permettre
De plus en plus, je renonce à tout
J'ai eu un million d'emplois
J'aurai un million de plus
J'aimerais réussir
Mais je dors par terre
Travailler toute ma vie
Pour la famille
Pour que mes enfants
Peut-être comme moi
L'indignité, l'humanité
Oh l'horreur l'horreur ah Bartleby
Jetez-moi dans un train de métro
Payez-moi le salaire minimum
Donc je ne gagnerai jamais plus que mes parents
Je préférerais que ce ne soit pas ainsi, mais
Ma génération
Cela ne signifie pas grand-chose pour moi
Et cette pensée de l'âge d'or
Signifie que je suis souvent malheureux
Ruisseau Hidem
tu as le look
D'un homme que j'aimerais être
Ruisseau Hidem
tu as le look
D'un homme… d'un vrai homme
Ma génération
Cela ne signifie pas grand-chose pour moi
Et cette pensée de l'âge d'or
Signifie que je suis souvent malheureux
Tellison • 2015
Tellison • 2015
Tellison • 2011
Tellison • 2011
Tellison • 2011
Tellison • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes