
Voici les paroles de la chanson : desolation , artiste : Tenacious D Avec traduction
Texte original avec traduction
Tenacious D
JB: Dude, oh my God
KG: Where are we?
JB: Oh my God, what have we done to Mother Earth?
KG: Well, we didn’t do anything, did we?
JB: Humanity, Kage, humanity.
What have we done to Mother Earth?
KG: Oh, the horror
JB: The what?
KG: Oh, the horruh
JB: What?
KG: The horruh-huh-huh
JB: Are you doing?
KG: Marlon Brando from Apocaly-
JB: This is no time for fucking imitations
KG: Sorry
KG: What are we gonna do?
JB: We will survive
KG: We will?
JB: Yeah, with our wits and our friendship and our Rock.
We will find a way,
we will survive.
Whoa, look at that, it’s a cute little two-headed doggy
KG: Oh-ho, can we keep him?
KG: Look how cute
JB: Of course we can.
We will name him Hope
JB : Mec, oh mon Dieu
KG : Où en sommes-nous ?
JB : Oh mon Dieu, qu'avons-nous fait à la Terre Mère ?
KG : Eh bien, nous n'avons rien fait, n'est-ce pas ?
JB : Humanité, Kage, humanité.
Qu'avons-nous fait à la Terre Mère ?
KG : Oh, l'horreur
JB : Le quoi ?
KG : Oh, l'horreur
JB : Quoi ?
KG: L'horruh-huh-huh
JB : Est-ce que tu fais ?
KG : Marlon Brando d'Apocaly-
JB : Ce n'est pas le moment de faire des putains d'imitations
KG : Désolé
KG : Qu'est-ce qu'on va faire ?
JB : Nous survivrons
KG : Oui ?
JB : Ouais, avec nos esprits et notre amitié et notre Rock.
Nous trouverons un moyen,
nous survivrons.
Whoa, regarde ça, c'est un mignon petit chien à deux têtes
KG : Oh-ho, pouvons-nous le garder ?
KG : Regarde comme c'est mignon
JB : Bien sûr que nous le pouvons.
Nous le nommerons Hope
Tenacious D • 2014
Tenacious D • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes