scientists - Tenacious D

Scientist: Stay where you are!

KG: Ah!

Oh, I’m sorry?

What?

Scientist: We have laser blaster pistols.

We will shoot you and kill you to the

ground

KG: We don’t mean any harm.

We come in peace.

We come in peace

Scientist: Stay where you are, I can see your hands

KG: Wait, where are you from?

Scientist: Where are we from?

We are from MIT.

Where else?

We are the top

uttermost scientists in all of the world surviving Anyway, and we are putting

the finishing touches this uh, this spaceship because there is a, um,

what you call a space station in space that is called a Valhalla,

it is very huge

KG: Valhalla.

Hm

Scientist: Very spacious so much fun to do and things to do and uh

KG: That’s great!

Scientist: Oh-ho-ho.

Let me tell you first who is up on the station before you

start saying what you think is great.

Richard Branson is up there, of course.

Also you got Yo-Yo Ma up there, and only the finest and smartest and richest

allowed on the space station, so

KG: Please take us to space.

Please, we are the best band in the world.

We’re way better than Yo-Yo Ma.

Please let us audish

Scientist: Well, you know, what the hell?

Show us what you got.

We’ll see what

you think of it.

Blow, blow our minds, you never know!

JB: Alright Kage, you ready?

Scientifique : Restez où vous êtes !

KG : Ah !

Oh je suis désolé?

Quelle?

Scientifique : Nous avons des pistolets laser.

Nous vous tirerons dessus et vous tuerons jusqu'au

sol

KG : Nous ne voulons pas de mal.

Nous venons en paix.

Nous venons en paix

Scientifique : Restez où vous êtes, je peux voir vos mains

KG : Attendez, d'où venez-vous ?

Scientifique : D'où venons-nous ?

Nous sommes du MIT.

Où d'autre?

Nous sommes les meilleurs

les plus grands scientifiques du monde survivent Quoi qu'il en soit, et nous mettons

la touche finale à ce euh, ce vaisseau spatial parce qu'il y a un, euh,

ce que vous appelez une station spatiale dans l'espace qui s'appelle un Valhalla,

c'est très énorme

KG : Walhalla.

Hum

Scientifique : Très spacieux, tellement amusant à faire et des choses à faire et euh

KG : C'est super !

Scientifique : Oh-ho-ho.

Laissez-moi vous dire d'abord qui est à la station avant vous

commencez à dire ce que vous pensez être génial.

Richard Branson est là-haut, bien sûr.

Tu as aussi Yo-Yo Ma là-haut, et seuls les meilleurs, les plus intelligents et les plus riches

autorisé sur la station spatiale, donc

KG : Veuillez nous emmener dans l'espace.

S'il vous plaît, nous sommes le meilleur groupe du monde.

Nous sommes bien meilleurs que Yo-Yo Ma.

Veuillez nous laisser entendre

Scientifique : Eh bien, vous savez, qu'est-ce que c'est que ça ?

Montre nous ce que tu as.

On verra quoi

vous y pensez.

Souffle, souffle nos esprits, on ne sait jamais !

JB : D'accord Kage, tu es prêt ?