
Voici les paroles de la chanson : Idle Hands / The Devils Workshop , artiste : Teramaze Avec traduction
Texte original avec traduction
Teramaze
You’re standing there in the darkness
And can’t admit to why
Ties to me, and strips it from my eyes
You’re bleeding in from the open
And blinding tears begun
Your secrets come into the light
Now you’re standing out in the open
Been kicked while you were down
Comfort me to walk into the light
Now the bond of blood is broken
You played me all along
We’re drowning out the noise
We spent the time and wasted it all most every yar
And there is nothing left to follow
And I’v finally faced it, the wounds you tasted
My hands have let me down
And I’ve finally faced it, the wounds you tasted
My hands have let me down
And now the nightmare might be over
But your memories aren’t all over
The scars you bare are freedom from your life
Told your father isn’t important
The lies will make you run
We’re drowning out the noise
We spent the time, and wasted it almost every year
(Almost every year)
And there is nothing left to follow
And I’ve finally faced it, the wounds you tasted
My hands have let me down
And I’ve finally faced it, the wounds you tasted
My hands have let me down
(In half the time
I swear you haven’t noticed
I feel so blind
Swear you haven’t noticed
Blinded by all things
The fear it resembles
The lie covers all things
Again…)
You never run it together
You never stopped the war
If only you could’ve chosen me
What life would have in store
You never wanted to notice
The life I wanna hide
You never run it together
You never stopped the war
If only you could’ve chosen me
What life would have in store
You never wanted to notice
The life I wanna hide
I spent the time, and wasted all
And there is nothing left to see at all
In the time I spent, with all the lies in me
I face another day to know you fear it all
And life goes by
And I’ll find the way
And I’ll find the time
You never run it together
You never stopped the war
If only you could’ve chosen me
What life would have in store
You never wanted to notice
The life I wanna hide
You never run it together
You never stopped the war
If only you could’ve chosen me
What life would have in store
You never wanted to notice
The life I wanna hide
You never run it together
You never stopped the war
If only you could’ve chosen me
What life would have in store
You never wanted to notice
The life I wanna hide
You never run it together
You never stopped the war
If only you could’ve chosen me
What life would have in store
You never wanted to notice
The life I wanna hide
You never run it together
You never stopped the war
If only you could’ve chosen me
What life would have in store
You never wanted to notice
The life I wanna hide
Tu te tiens là dans l'obscurité
Et je ne peux pas admettre pourquoi
Se lie à moi et me l'enlève des yeux
Vous saignez de l'air libre
Et des larmes aveuglantes ont commencé
Tes secrets viennent à la lumière
Maintenant, vous vous démarquez au grand jour
J'ai reçu un coup de pied pendant que tu étais à terre
Réconforte-moi pour marcher dans la lumière
Maintenant, le lien du sang est rompu
Tu m'as joué tout le long
Nous couvrons le bruit
Nous passons du temps et le gaspillons presque chaque année
Et il n'y a plus rien à suivre
Et je l'ai finalement affronté, les blessures que tu as goûtées
Mes mains m'ont laissé tomber
Et je l'ai finalement affronté, les blessures que tu as goûtées
Mes mains m'ont laissé tomber
Et maintenant, le cauchemar est peut-être terminé
Mais tes souvenirs ne sont pas tous finis
Les cicatrices que tu portes sont la liberté de ta vie
J'ai dit que ton père n'était pas important
Les mensonges te feront courir
Nous couvrons le bruit
Nous avons passé du temps et l'avons gaspillé presque chaque année
(Presque tous les ans)
Et il n'y a plus rien à suivre
Et je l'ai finalement affronté, les blessures que tu as goûtées
Mes mains m'ont laissé tomber
Et je l'ai finalement affronté, les blessures que tu as goûtées
Mes mains m'ont laissé tomber
(Dans la moitié du temps
Je jure que vous n'avez pas remarqué
Je me sens tellement aveugle
Jure que tu n'as pas remarqué
Aveuglé par toutes choses
La peur à laquelle elle ressemble
Le mensonge couvre toutes choses
Encore…)
Vous ne l'exécutez jamais ensemble
Tu n'as jamais arrêté la guerre
Si seulement tu avais pu me choisir
Ce que la vie aurait en réserve
Vous n'avez jamais voulu remarquer
La vie que je veux cacher
Vous ne l'exécutez jamais ensemble
Tu n'as jamais arrêté la guerre
Si seulement tu avais pu me choisir
Ce que la vie aurait en réserve
Vous n'avez jamais voulu remarquer
La vie que je veux cacher
J'ai passé du temps et j'ai tout gâché
Et il n'y a plus rien à voir du tout
Dans le temps que j'ai passé, avec tous les mensonges en moi
Je fais face à un autre jour pour savoir que tu crains tout
Et la vie passe
Et je trouverai le chemin
Et je trouverai le temps
Vous ne l'exécutez jamais ensemble
Tu n'as jamais arrêté la guerre
Si seulement tu avais pu me choisir
Ce que la vie aurait en réserve
Vous n'avez jamais voulu remarquer
La vie que je veux cacher
Vous ne l'exécutez jamais ensemble
Tu n'as jamais arrêté la guerre
Si seulement tu avais pu me choisir
Ce que la vie aurait en réserve
Vous n'avez jamais voulu remarquer
La vie que je veux cacher
Vous ne l'exécutez jamais ensemble
Tu n'as jamais arrêté la guerre
Si seulement tu avais pu me choisir
Ce que la vie aurait en réserve
Vous n'avez jamais voulu remarquer
La vie que je veux cacher
Vous ne l'exécutez jamais ensemble
Tu n'as jamais arrêté la guerre
Si seulement tu avais pu me choisir
Ce que la vie aurait en réserve
Vous n'avez jamais voulu remarquer
La vie que je veux cacher
Vous ne l'exécutez jamais ensemble
Tu n'as jamais arrêté la guerre
Si seulement tu avais pu me choisir
Ce que la vie aurait en réserve
Vous n'avez jamais voulu remarquer
La vie que je veux cacher
Teramaze • 2019
Teramaze • 2019
Teramaze • 2019
Teramaze • 2019
Teramaze • 2014
Teramaze • 2014
Teramaze • 2015
Teramaze • 2014
Teramaze • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes