
Voici les paroles de la chanson : Breakin' Free , artiste : Tesla Avec traduction
Texte original avec traduction
Tesla
I’ve had all I can take
The lyin' to my face
I’m tired of the abuse
All the excuses that you’ve made
There’ll be no compromise
I finally realize
It’s time to cut the noose
I’m bustin' loose and start livin' my life
I don’t care what you say
You better get out of my way
I’m tired of wastin' my time
Now I’m breakin' free
I always knew the day would come
Where everything’s comin' undone
Now I’ve made up my mind
I’m breakin' free
I’m done with swallowing my pride
And the truth bein' denied
You know it makes me sick
How you’re so quick to always criticize
You never find fault in yourself
You’re always blamin' someone else
When you know that it’s you and it’s true
That with you, it’s just a livin' hell
I don’t care what you say
You better get out of my way
I’m tired of wastin' my time
Now I’m breakin' free
I always knew the day would come
Where everything’s comin' undone
Now I’ve made up my mind
I’m breakin' free
Every time I start feelin' down
I know it’s time that I turned this around
Every time I start thinkin' what went wrong
I can’t believe that it went so bad
All the time that you drove me mad
I can’t believe that I stayed with you so long
I don’t care what you say
You better get out of my way
I’m tired of wastin' my time
Now I’m breakin' free
I always knew the day would come
Where everything’s comin' undone
Now I’ve made up my mind
I’m breakin' free
I don’t care what you say
You better get out of my way
I’m tired of wastin' my time
Now I’m breakin' free
I always knew the day would come
Where everything’s coming undone
Now I’ve made up my mind
I’m breakin' free
J'ai eu tout ce que je peux prendre
Le mensonge sur mon visage
J'en ai assez des abus
Toutes les excuses que tu as faites
Il n'y aura aucun compromis
Je réalise enfin
Il est temps de couper le nœud coulant
Je me lâche et commence à vivre ma vie
Je me fiche de ce que vous dites
Tu ferais mieux de sortir de mon chemin
J'en ai marre de perdre mon temps
Maintenant je me libère
J'ai toujours su que le jour viendrait
Où tout se défait
Maintenant j'ai pris ma décision
Je me libère
J'en ai fini de ravaler ma fierté
Et la vérité étant niée
Tu sais que ça me rend malade
Comment tu es si rapide à toujours critiquer
Vous ne vous trouvez jamais à redire
Tu blâmes toujours quelqu'un d'autre
Quand tu sais que c'est toi et que c'est vrai
Qu'avec toi, c'est juste un enfer
Je me fiche de ce que vous dites
Tu ferais mieux de sortir de mon chemin
J'en ai marre de perdre mon temps
Maintenant je me libère
J'ai toujours su que le jour viendrait
Où tout se défait
Maintenant j'ai pris ma décision
Je me libère
Chaque fois que je commence à me sentir déprimé
Je sais qu'il est temps que je change ça
Chaque fois que je commence à penser à ce qui n'allait pas
Je ne peux pas croire que ça se soit si mal passé
Tout le temps que tu m'as rendu fou
Je ne peux pas croire que je sois resté si longtemps avec toi
Je me fiche de ce que vous dites
Tu ferais mieux de sortir de mon chemin
J'en ai marre de perdre mon temps
Maintenant je me libère
J'ai toujours su que le jour viendrait
Où tout se défait
Maintenant j'ai pris ma décision
Je me libère
Je me fiche de ce que vous dites
Tu ferais mieux de sortir de mon chemin
J'en ai marre de perdre mon temps
Maintenant je me libère
J'ai toujours su que le jour viendrait
Où tout se défait
Maintenant j'ai pris ma décision
Je me libère
Tesla • 2007
Tesla • 2007
Tesla • 2007
Tesla • 2007
Tesla • 2007
Tesla • 2019
Tesla • 2007
Tesla • 2007
Tesla • 2007
Tesla • 2007
Tesla • 2019
Tesla • 2007
Tesla • 2007
Tesla • 2007
Tesla • 2007
Tesla • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes