
Voici les paroles de la chanson : Tú Puedes Ser , artiste : Thalia Avec traduction
Texte original avec traduction
Thalia
Me enseñaron a buscar a alguien que fuera perfecto
Que cumpliera las normas de lo que parece correcto
Mas buscando me fui tropezando y vi que era un cuento
Y así fue que entendí, descubrí el amor que yo quiero
Solo quiero alguien que todas las mañanas me haga café
Que en las noches me quite el frió de los pies
Que haga un buen esfuerzo por portarse bien
Solo quiero alguien que me dé su confianza y me tenga fe
Que me abrase bonito
Y sabes qué.
.
Creo que tu puedes ser
De mi parte toditos los días veremos el cielo
Y en las tardes voy a cocinarte mis mejores besos
En la sala, en la mesa, en la cama seremos traviesos
Y en la noche ya sabes pero ese es nuestro secreto
Solo quiero alguien que todas las mañanas me haga café
Que en las noches me quite el frió de los pies
Que haga un buen esfuerzo por portarse bien
Solo quiero alguien que me dé su confianza y me tenga fe
Que me abrase bonito
Y sabes qué.
.
Deja te digo que
Puedes ser el sol que alumbra mi camino
Aquella voz que quiero oír cada despertar
No espero menos y tampoco pido mas
Solo quiero alguien que todas las mañanas me haga café
Que en las noches me quite el frió de los pies
Que haga un buen esfuerzo por portarse bien
Solo quiero alguien que me dé su confianza y me tenga fe
Que me abrase bonito
Y sabes qué.
.
Creo que tu puedes ser (x3)
On m'a appris à chercher quelqu'un qui était parfait
Répondre aux normes de ce qui semble juste
Plus de recherche, j'ai trébuché et j'ai vu que c'était une histoire
Et c'est comme ça que j'ai compris, j'ai découvert l'amour que je veux
Je veux juste quelqu'un qui me fasse du café tous les matins
Que la nuit ça enlève le froid de mes pieds
Faites un bon effort pour vous comporter
Je veux juste quelqu'un qui me fait confiance et qui a foi en moi
embrasse moi joliment
Et tu sais quoi.
.
Je pense que tu peux être
De moi chaque jour nous verrons le ciel
Et les après-midi je vais te cuisiner mes meilleurs bisous
Au salon, à table, au lit on sera coquin
Et la nuit tu sais mais c'est notre secret
Je veux juste quelqu'un qui me fasse du café tous les matins
Que la nuit ça enlève le froid de mes pieds
Faites un bon effort pour vous comporter
Je veux juste quelqu'un qui me fait confiance et qui a foi en moi
embrasse moi joliment
Et tu sais quoi.
.
laissez-moi vous dire quoi
Tu peux être le soleil qui éclaire mon chemin
Cette voix que je veux entendre chaque fois que je me réveille
Je n'attends pas moins et je ne demande pas plus
Je veux juste quelqu'un qui me fasse du café tous les matins
Que la nuit ça enlève le froid de mes pieds
Faites un bon effort pour vous comporter
Je veux juste quelqu'un qui me fait confiance et qui a foi en moi
embrasse moi joliment
Et tu sais quoi.
.
Je pense que tu peux être (x3)
Thalia • 2003
Thalia • 2003
Thalia • 2021
Thalia • 2003
Thalia • 2003
Thalia • 1996
Thalia • 1999
Thalia • 2003
Thalia • 2003
Thalia • 2004
Thalia • 2004
Thalia • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes