Mamolapenga - The 2 Live Crew

Yo soy Juanita, pero no soy sueltecita

Tu crees que porque estoy vestida as soy una puta?

Oye yo vengo de una familia muy catlica

No mijito, yo no mamo ninguna pinga

I bumped into her at the Coco Cabana

Down in Cuban town in little Havana

I asked her her name, she said, Juanita

I just had to ask 'cuz I just had to meet her

I heard of fast girls but she’s a speeder

She said she was hungry and told me to feed her

So I got an expresso and a hot burrito

You look so sweet you fine senorita

Mamalopenga, mama sita

It’s a black thing, baby, so you know it’s sweeter

Okay Juanita, now I must be your guy

She said, Juanita’s my nickname, call me Spanish Fly

Bueno, tal vez te pueda hacer el favor

Pero solo si t me mamas la chocha

Y despus yo te mamo la pinga

Sigue

Black girls, white girls, even Puerto Ricans

But the Mexicans and Cubans are all so freakin'

I like 'em in dresses with big 'ole chesses

I also like the style and the way she impresses

The fragrance of her perfume smells like roses

She’s guaranteed to turn heads whenever she poses

She lives in Miami and of Latin descent

And being with her is how my time should be spent

I met her in the berries on a Friday night

Dressed in a soft silky dress color virgin white

I said, «Hey pretty lady, just suck on my finger

And tonight you’re the one to Mamalopenga»

Ay Ice, qu grande eres

El seor Mix me mam y mam muy rico

Ay papi, chpame papi

Sigue no pares, ms ms, ms rpido

Ayy, qu bueno estas papi

No, ms, no pares

Otra vez, otra vez papi

Qu rico, qu grande la tienes

Todos los muchachos son como t?

Qu bueno estas papi

Yo soy Juanita, pero no soy sueltecita

Tu crees que porque estoy vestida as soy una puta ?

Oye yo vengo de una familia muy catlica

Non mijito, yo no mamo ninguna pinga

Je l'ai rencontrée au Coco Cabana

Dans la ville cubaine de la petite Havane

Je lui ai demandé son nom, elle a dit, Juanita

Je devais juste demander parce que je devais juste la rencontrer

J'ai entendu parler de filles rapides mais c'est un speeder

Elle a dit qu'elle avait faim et m'a dit de la nourrir

Alors j'ai un expresso et un burrito chaud

Tu as l'air si gentille belle senorita

Mamalopenga, mama sita

C'est une chose noire, bébé, donc tu sais que c'est plus doux

Ok Juanita, maintenant je dois être ton mec

Elle a dit, Juanita est mon surnom, appelle-moi Spanish Fly

Bueno, tal vez te pueda hacer el favor

Pero solo si t me mamas la chocha

Y despus yo te mamo la pinga

Sigué

Des filles noires, des filles blanches, même des Portoricaines

Mais les Mexicains et les Cubains sont tous tellement flippants

Je les aime dans des robes avec de gros échecs

J'aime aussi le style et la façon dont elle impressionne

Le parfum de son parfum sent la rose

Elle est garantie de faire tourner les têtes chaque fois qu'elle pose

Elle vit à Miami et est d'origine latine

Et être avec elle, c'est ainsi que mon temps devrait être passé

Je l'ai rencontrée dans les baies un vendredi soir

Vêtue d'une robe douce et soyeuse couleur blanc vierge

J'ai dit : "Hé jolie dame, suce juste mon doigt

Et ce soir c'est toi qui va Mamalopenga »

Ay Ice, qu grande eres

El seor Mix me mam y mam muy rico

Ay papi, chpame papi

Sigue no pares, ms ms, ms rpido

Ayy, qu bueno estas papi

Non, madame, pas de pares

Otra vez, otra vez papi

Qu rico, qu grande la tienes

Todos los muchachos son como t?

Qu bueno estas papi