
Voici les paroles de la chanson : Not That Bad , artiste : The 88 Avec traduction
Texte original avec traduction
The 88
Get your hand off my knee
All your friends, they are liars
They call for ashes to ashes
Dust into dust
Tell me honey, who to trust?
Your prediction’s a lie
I could tell by your throat
You call for mommy and daddy
Saving your neck
Tell me, what should I expect?
Should I expect?
You said you’re loving everything that you have
It’s not that bad, it’s not that bad
You say you’re giving everything that you have
But you never do
And honey, I know you
Wipe that smile off your face
I saw you in the mirror
You tell me over and over
Saying you’re fine
Honey, where do I draw the line
Draw the line
You said you’re loving everything that you have
It’s not that bad, it’s not that bad
You say you’re giving everything that you have
But you never do
And honey, I know you
Hey!
Oh no, it’s not what you’re thinking
It’s not who you are
Tell me, how did I go too far?
Go too far?
You said you’re loving everything that you have
It’s not that bad, it’s not that bad
You say you’re giving everything that you have
It’s not that bad, it’s not that bad
Quiet!
Quiet!
Hey!
Hey!
Yeah!
You said you’re loving everything that you have
But you never do
And honey, I know you
Enlève ta main de mon genou
Tous tes amis, ce sont des menteurs
Ils appellent les cendres aux cendres
Poussière en poussière
Dis-moi chérie, à qui faire confiance ?
Votre prédiction est un mensonge
Je pourrais dire par ta gorge
Tu appelles maman et papa
Sauver votre cou
Dites-moi, à quoi dois-je m'attendre ?
Dois-je m'attendre ?
Tu as dit que tu aimes tout ce que tu as
Ce n'est pas si mal, ce n'est pas si mal
Tu dis que tu donnes tout ce que tu as
Mais tu ne le fais jamais
Et chérie, je te connais
Essuie ce sourire de ton visage
Je t'ai vu dans le miroir
Tu me le dis encore et encore
Dire que tu vas bien
Chérie, où dois-je tracer la ligne
Dessiner la ligne
Tu as dit que tu aimes tout ce que tu as
Ce n'est pas si mal, ce n'est pas si mal
Tu dis que tu donnes tout ce que tu as
Mais tu ne le fais jamais
Et chérie, je te connais
Hé!
Oh non, ce n'est pas ce que vous pensez
Ce n'est pas qui tu es
Dites-moi, comment suis-je allé trop loin ?
Aller trop loin?
Tu as dit que tu aimes tout ce que tu as
Ce n'est pas si mal, ce n'est pas si mal
Tu dis que tu donnes tout ce que tu as
Ce n'est pas si mal, ce n'est pas si mal
Silencieux!
Silencieux!
Hé!
Hé!
Ouais!
Tu as dit que tu aimes tout ce que tu as
Mais tu ne le fais jamais
Et chérie, je te connais
The 88, The Lorax Singers • 2011
The 88 • 2010
The 88 • 2004
The 88 • 2010
Ray Davies, The 88 • 2009
The 88 • 2007
The 88 • 2007
The 88 • 2007
The 88 • 2006
The 88 • 2007
The 88 • 2007
The 88 • 2007
The 88 • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes