The Scouse Guy - The Abstracts

Oh I beg for spare change

I never meant to be beguiling

And were you just nervous?

Was it the alcohol or were you really smiling?

Well I sang my sad refrain your eyes they darted

Skipping across the minor scale

upon that note you departed

Oh forgive me

For I believe I fall in love with a girl with no name

I wish I could laugh about it

Is love just a losing game?

I wish I was like the Scouse guy

He would have at least asked for your name

I mourn for my mother

She says «How you doing son?»

I lie and say I’m doing alright

Well inside I’m still blundering

And wondering when will this ocean of love come to light?

So I sang my sad refrain for the broken hearted

Why is this voyage always over before it started?

Oh forgive me

For I believe I fall in love

Well I’ll never stand to gain

I wish I could laugh about it

Is love just a losing game?

I wish I was like the Scouse guy

He would have at least asked for your name

I wish I was like the Scouse guy

He would have least asked for your name

Oh je demande de la monnaie

Je n'ai jamais voulu être séduisant

Et étais-tu juste nerveux ?

Était-ce l'alcool ou étiez-vous vraiment souriant ?

Eh bien, j'ai chanté mon triste refrain, tes yeux ont dardé

Sauter à travers la gamme mineure

sur cette note tu es parti

Oh, pardonne-moi

Car je crois tomber amoureux d'une fille sans nom

J'aimerais pouvoir en rire

L'amour n'est-il qu'un jeu perdant ?

J'aimerais être comme le gars de Scouse

Il aurait au moins demandé votre nom

Je pleure ma mère

Elle dit "Comment vas-tu mon fils?"

Je mens et dis que je vais bien

Eh bien à l'intérieur, je suis toujours en train de gaffer

Et vous vous demandez quand cet océan d'amour se révélera ?

Alors j'ai chanté mon triste refrain pour les cœurs brisés

Pourquoi ce voyage est-il toujours terminé avant d'avoir commencé ?

Oh, pardonne-moi

Car je crois que je tombe amoureux

Eh bien, je ne supporterai jamais de gagner

J'aimerais pouvoir en rire

L'amour n'est-il qu'un jeu perdant ?

J'aimerais être comme le gars de Scouse

Il aurait au moins demandé votre nom

J'aimerais être comme le gars de Scouse

Il aurait moins demandé votre nom