Voici les paroles de la chanson : Rockin' , artiste : The Agony Avec traduction
Texte original avec traduction
The Agony
Two girls living in Frisco
enjoying every day,
no matter what happened
every day was like a Saturday
sleep all day and party all night
everything was alright,
neverending show — let’s go,
It was sex and beers and rock n' roll
They were rockin'
rockin' every day and night,
rockin'
rockin' every day and night
Two girls living in Frisco
two young rock stars,
black shades, leather jackets,
and their guitars
so many parties, so much fun
living in downtown,
always together, friends forever
they hit and run
They were rockin'
rockin' every day and night,
rockin'
rockin' every day and night
(SOLO)
Two girls living in Frisco
those times are gone,
If you wonder why, I’ts simple then
time came to move on
but they will never forget those crazy nights
still have their memories
and they still think of those great times
they were demolition girls
They were rockin'
rockin' every day and night,
rockin'
rockin' every day and night
rockin'
rockin' every day and night
rockin'
demolition girls, they rockin' out
demolition girls, they rockin' out
demolition girls, they rockin' out
demolition girls, they rockin' out
Deux filles vivant à Frisco
profiter de chaque jour,
peu importe ce qui s'est passé
chaque jour était comme un samedi
dormir toute la journée et faire la fête toute la nuit
tout allait bien,
spectacle sans fin - allons-y,
C'était du sexe, des bières et du rock n' roll
Ils rockaient
rockin' jour et nuit,
bascule
bascule tous les jours et toutes les nuits
Deux filles vivant à Frisco
deux jeunes rock stars,
nuances noires, vestes en cuir,
et leurs guitares
tellement de fêtes, tellement de plaisir
vivre au centre-ville,
toujours ensemble, amis pour toujours
ils frappent et courent
Ils rockaient
rockin' jour et nuit,
bascule
bascule tous les jours et toutes les nuits
(SOLO)
Deux filles vivant à Frisco
ces temps sont révolus,
Si vous vous demandez pourquoi, c'est simple alors
le temps est venu de passer à autre chose
mais ils n'oublieront jamais ces folles nuits
ont encore leurs souvenirs
et ils pensent encore à ces bons moments
c'étaient des filles de démolition
Ils rockaient
rockin' jour et nuit,
bascule
bascule tous les jours et toutes les nuits
bascule
bascule tous les jours et toutes les nuits
bascule
filles de démolition, elles se déchaînent
filles de démolition, elles se déchaînent
filles de démolition, elles se déchaînent
filles de démolition, elles se déchaînent
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes