Work Song - The Animals

Well, I’m breakin' rocks on the chain gang

Breakin' rocks & servin' my time

Breakin' rocks all day on the chain gang

'Cause I’ve been convicted of crime

Hold it steady, right there, while I hit it

Well, I reckon that oughta get it

Been workin', been workin'

Still got a long way to go

I commit the crime of being hungry

Crime of being needy & poor

Left the grocery store man a-bleedin'

When he caught me robbin' his store

Hold it steady, right there, while I hit it

Well, I reckon that oughta get it

Been workin', been workin'

Still got a long way to go

I want to go & see my sweet baby

Want to take these chains off & run

I want to go somewhere cool & shady

Lord, it sure gets hot in the sun

Hold it steady, right there, while I hit it

Well, I reckon that oughta get it

Been workin', I’ve been workin'

Still got a long way to go

Somebody help me

I commit the crime of being hungry

Crime of being needy & poor

I left that grocery store man a-bleedin'

When he caught me robbin' his store

Hold it steady, right there, while I hit it

Well, I reckon that oughta get it

Been workin', I’ve been workin'

But I still got a long way to go

I heard the judge say, «Five years of labor.»

«To the chain gang you have to go.»

I heard the judge say, «Five years of labor.»

I heard my woman scream, «Lord, no!»

Hold it steady, right there, while I hit it

Well, I reckon one more time oughta get it

Been workin', I’ve been workin'

But I still got a long way to go

Been workin', I’ve been workin'

But I still got a long way to go

Well, I’m breakin' rocks on the chain gang

Eh bien, je casse des pierres sur le gang de la chaîne

Casser des rochers et servir mon temps

Casser des pierres toute la journée sur le gang de la chaîne

Parce que j'ai été reconnu coupable d'un crime

Tenez-le fermement, juste là, pendant que je le frappe

Eh bien, je pense que je devrais comprendre

J'ai travaillé, j'ai travaillé

Il reste encore un long chemin à parcourir

Je commets le crime d'avoir faim

Crime d'être dans le besoin et pauvre

J'ai laissé l'homme de l'épicerie saigner

Quand il m'a surpris en train de cambrioler son magasin

Tenez-le fermement, juste là, pendant que je le frappe

Eh bien, je pense que je devrais comprendre

J'ai travaillé, j'ai travaillé

Il reste encore un long chemin à parcourir

Je veux aller voir mon adorable bébé

Vous voulez enlever ces chaînes et courir

Je veux aller dans un endroit frais et ombragé

Seigneur, il fait vraiment chaud au soleil

Tenez-le fermement, juste là, pendant que je le frappe

Eh bien, je pense que je devrais comprendre

J'ai travaillé, j'ai travaillé

Il reste encore un long chemin à parcourir

Quelqu'un m'aide

Je commets le crime d'avoir faim

Crime d'être dans le besoin et pauvre

J'ai laissé cet homme d'épicerie saigner

Quand il m'a surpris en train de cambrioler son magasin

Tenez-le fermement, juste là, pendant que je le frappe

Eh bien, je pense que je devrais comprendre

J'ai travaillé, j'ai travaillé

Mais j'ai encore un long chemin à parcourir

J'ai entendu le juge dire : "Cinq ans de travail".

"Pour le gang de la chaîne, vous devez aller."

J'ai entendu le juge dire : "Cinq ans de travail".

J'ai entendu ma femme crier : "Seigneur, non !"

Tenez-le fermement, juste là, pendant que je le frappe

Eh bien, je pense qu'une fois de plus je devrais l'obtenir

J'ai travaillé, j'ai travaillé

Mais j'ai encore un long chemin à parcourir

J'ai travaillé, j'ai travaillé

Mais j'ai encore un long chemin à parcourir

Eh bien, je casse des pierres sur le gang de la chaîne