Stonethrower - The Antlers

I threw the first stone, I broke the door

And someone got stuck inside and fell to the floor

And I drove for hours, landlocked and blank

Hills all around me with no one to thank

And when I got back here and climbed up my tree

And nobody saw me, I watched them so carefully

Trapped like mosquitoes fucking blood from your arms

Crushed so serenely without an alarm

But you still walked me back

To the room when it was cold

And we were walking crooked

I kept the copies, I kept receipts

I kept the blisters on the bottom of my feet

Well, I’m your assistant or maybe you’re mine

But either way you see it, we won’t make a dime

Because we don’t want it easy, no, we don’t like the woods

We don’t take precaution when we know that we should

But if we both just admit it, that we both make mistakes

Then I think we can handle all the change and the headaches

But you still got me out

When you kicked me twice

And took the keys and put them in my hands

There’s always something you’re waiting on

But if you just go now, you can leave

You can just go free

I fell asleep, accidentally so

And I didn’t wake up till an hour ago

So I stood in my window, still half-asleep

With the stone in my hand, the criticisms I keep

I can’t write conclusions, they never make sense

'Cause I can’t end a story when I’m still on the fence

So I threw the last stone and that set me free

So I wrote no conclusion and came down from my tree

J'ai jeté la première pierre, j'ai cassé la porte

Et quelqu'un s'est retrouvé coincé à l'intérieur et est tombé par terre

Et j'ai conduit pendant des heures, enclavé et vierge

Des collines tout autour de moi sans personne à remercier

Et quand je suis revenu ici et que j'ai grimpé dans mon arbre

Et personne ne m'a vu, je les ai regardés si attentivement

Pris au piège comme des moustiques baisant le sang de tes bras

Écrasé si sereinement sans alarme

Mais tu m'as quand même ramené 

Dans la pièce quand il faisait froid

Et nous marchions de travers

J'ai gardé les copies, j'ai gardé les reçus

J'ai gardé les cloques sous mes pieds

Eh bien, je suis ton assistant ou peut-être que tu es le mien

Mais de toute façon vous le voyez, nous ne gagnerons pas un centime

Parce que nous ne voulons pas que ce soit facile, non, nous n'aimons pas les bois

Nous ne prenons pas de précautions lorsque nous savons que nous devrions

Mais si nous l'admettons tous les deux, que nous faisons tous les deux des erreurs

Ensuite, je pense que nous pouvons gérer tous les changements et les maux de tête

Mais tu m'as quand même fait sortir

Quand tu m'as donné deux coups de pied

Et j'ai pris les clés et je les ai mises entre mes mains

Il y a toujours quelque chose que tu attends

Mais si tu pars maintenant, tu peux partir

Vous pouvez simplement vous libérer

Je me suis endormi, accidentellement donc

Et je ne me suis réveillé qu'il y a une heure

Alors je me suis tenu à ma fenêtre, encore à moitié endormi

Avec la pierre dans ma main, les critiques que je garde

Je ne peux pas écrire de conclusions, elles n'ont jamais de sens

Parce que je ne peux pas terminer une histoire quand je suis encore sur la clôture

Alors j'ai jeté la dernière pierre et ça m'a libéré

Alors je n'ai écrit aucune conclusion et je suis descendu de mon arbre