Too Old - The Attack

Time to think about the time when you grow old

And to think about the times that you were told

Of what to do when years, they seem to hurry by

You’ve got to face the facts, it does no good to lie.

The years pass on.

And before long, there’s nothing left for you to do;

the time has gone.

Start to think of all the things you plan to do

And of all the places you were going to.

You’ve had your chance, and now it’s too late, days have passed.

You should have made it while you had the chance.

Just live today, not years away

And take no notice of what the people they may say:

«Too old, too old,» is all you hear.

«Too old, too old to be sincere».

«Too old, too old for anything at all.

Too old to be of any use».

Time to think about the time when you grow old

And to think about the times that you’ve been told

Of what to do when years, they seem to hurry by

You’ve got to face the facts, it does no good to lie.

The years pass on, and before long, there’s nothing left for you to do;

the time has gone.

«Too old, too old,» is all you hear.

«Too old, too old to be sincere».

«Too old, too old for anything at all.

Too old to be of any use».

«Too old, too old,» is all you hear.

«Too old, too old to be sincere».

«Too old, too old for anything at all.

Too old to be of any use».

Il est temps de penser au moment où vous vieillirez

Et de penser aux fois où on vous a dit

De que faire quand des années, ils semblent se dépêcher

Vous devez affronter les faits, cela ne sert à rien de mentir.

Les années passent.

Et d'ici peu, vous n'aurez plus rien à faire ;

le temps est passé.

Commencez à penser à toutes les choses que vous envisagez de faire

Et de tous les endroits où vous alliez.

Vous avez eu votre chance, et maintenant il est trop tard, les jours ont passé.

Vous auriez dû le faire pendant que vous en aviez l'occasion.

Vivez juste aujourd'hui, pas dans des années

Et ne faites pas attention à ce que les gens peuvent dire :

"Trop vieux, trop vieux", c'est tout ce que vous entendez.

"Trop vieux, trop vieux pour être sincère".

« Trop vieux, trop vieux pour quoi que ce soit.

Trop vieux pour être d'aucune utilité ».

Il est temps de penser au moment où vous vieillirez

Et de penser aux moments où l'on vous a dit

De que faire quand des années, ils semblent se dépêcher

Vous devez affronter les faits, cela ne sert à rien de mentir.

Les années passent et avant longtemps, vous n'avez plus rien à faire ;

le temps est passé.

"Trop vieux, trop vieux", c'est tout ce que vous entendez.

"Trop vieux, trop vieux pour être sincère".

« Trop vieux, trop vieux pour quoi que ce soit.

Trop vieux pour être d'aucune utilité ».

"Trop vieux, trop vieux", c'est tout ce que vous entendez.

"Trop vieux, trop vieux pour être sincère".

« Trop vieux, trop vieux pour quoi que ce soit.

Trop vieux pour être d'aucune utilité ».